诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，幽期不负言。

附加句：

未曾一饭过闾里，犹以空瓶累川后。（此句虽非原诗内容，但为解析需要，特此加入）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，他一生仕途坎坷，曾长期过着僧侣生活，对佛教有着深厚的感情，贾岛的诗歌多写荒凉枯寂之境，善于锤炼字句，追求语言的奇峭和意境的幽深，是唐代苦吟诗派的代表人物之一。

译文

（原诗部分）

闲居之处少有邻居，一条长满青草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池塘边的树上，僧人敲响了月光下的门扉，走过小桥，眼前呈现出一片原野的景色，搬动石头，惊动了云根（指山石），我暂且离去，但还会再来，不负我们共同约定的归期。

（附加句）

我未曾在这里吃过一顿饭，却还因为空瓶而给川后的神灵添了麻烦。（此句为假设性解析，非原诗意境，但用于说明诗句可能的深层含义）

释义

原诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的造访经历，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视，附加句则可能寓意着诗人虽未受人之恩，却仍因自己的某些行为（如留下空瓶）而感到愧疚或自责。

赏析

贾岛的这首诗以其精炼的语言和深邃的意境而著称，诗中通过“鸟宿池边树，僧敲月下门”等生动形象的描绘，展现了李凝幽居的宁静与和谐，诗人通过“过桥分野色，移石动云根”等句，进一步渲染了环境的幽深与神秘，整首诗充满了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

附加句“未曾一饭过闾里，犹以空瓶累川后”虽非原诗内容，但可视为对诗人内心世界的某种揭示，它表达了诗人对自我行为的反思和自责，也体现了诗人对自然和神灵的敬畏之心。

创作背景

这首诗是贾岛在游历过程中，造访友人李凝的幽居时所作，诗人通过描绘李凝的隐居生活，表达了自己对隐逸生活的向往和对友情的珍视，这首诗也反映了唐代诗人普遍追求精神自由和超脱世俗束缚的情怀，附加句可能源于诗人对自我行为的某种反思或自责，也可能与当时的社会背景或诗人的个人经历有关，由于附加句并非原诗内容，因此其具体创作背景已无从考证。