诗词原文

病中思

唐·白居易

枕上愁烦病里身，

静听山鸟说春辰。

剽得新声夸耳性，

传将佳句愈头风。

闲窗日永琴书静，

清夜风长枕簟凉。

病愈囊空后，

移居帝里乡。

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位，对后世产生了深远的影响。

译文

病卧在床上，心中满是愁烦和身体的不适，静静地聆听山中的鸟儿诉说着春天的美好时光，偶然间听到一首新的曲调，不禁夸赞它悦耳动听；又有人传来优美的诗句，仿佛能治愈我的头痛，在这悠长的白日里，我闲坐在窗前，琴声与书卷相伴，显得格外宁静；到了夜晚，清风徐来，枕席间透着凉意，等到病愈之后，虽然囊中羞涩，但我还是决定移居到京城中去。

释义

这首诗描绘了诗人在病中的生活状态和对春天的向往，首联写病中的愁烦与不适；颔联通过“新声”与“佳句”的描绘，展现了诗人对美好事物的追求和欣赏，同时也暗示了这些美好的事物能够给他带来心灵上的慰藉；颈联进一步描绘了病中的宁静生活；尾联则表达了诗人病愈后的打算和决心。

赏析

这首诗以病中生活为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往，颔联中的“剽得新声夸耳性，传将佳句愈头风”是全诗的精华所在，不仅表现了诗人对音乐和诗歌的热爱，还通过夸张的手法，表达了这些美好事物对心灵的治愈作用，整首诗语言平易近人，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在病中所作，当时他身处逆境，身体抱恙，心情低落，他并没有因此消沉下去，而是通过对春天的向往和对美好事物的追求来寻找心灵的慰藉，在这首诗中，他通过描绘病中的生活状态和对春天的热爱来表达自己的情感和对生活的态度，这首诗也反映了白居易在逆境中不屈不挠、积极向上的精神风貌。