诗词原文

春雪

宋·韩淲

巧剪明珪片片轻，半融檐滴缀花琼。

奇零雪片依楼角，容易风威转柳条。

冻合玉壶寒世界，春回金殿晓光昭。

不知天上谁横笛，吹落人间万籁清。

作者及朝代

作者：韩淲（biāo），字仲止，号涧泉，南宋诗人、词人。

朝代：南宋

作者简介

韩淲生于南宋高宗赵构时期，是南宋著名的文学家和理学家朱熹的学生，他一生以诗文自娱，诗风清新自然，词则多抒发个人情怀，情感真挚，韩淲的文学作品在南宋文坛上占有一定的地位，对后世也有一定影响。

译文

精巧地剪裁出明亮的玉片般轻盈的雪花，半融化时屋檐滴水如同点缀着花琼，奇特的零碎雪片依偎在楼角，微风轻易地将它们吹转到柳条上，冰雪冻结了整个世界如同玉壶般寒冷，春天回到了金碧辉煌的宫殿，晨光昭然，不知道天上是谁在吹奏横笛，将人间的万籁都吹得清新脱俗。

释义

这首诗描绘了春雪的美景，通过细腻的笔触展现了雪花轻盈、美丽、易逝的特点，以及春雪带来的寒冷与生机并存的景象，诗中“奇零雪片依楼角，容易风威转柳条”两句，生动地描绘了雪花依偎在楼角、随风飘转的情景，富有画面感。

赏析

这首诗以春雪为题，通过细腻的描写和生动的意象，展现了春雪独特的美，首联“巧剪明珪片片轻，半融檐滴缀花琼”以“巧剪”形容雪花的精致，以“明珪”比喻雪花的明亮，形象地描绘了雪花的轻盈与美丽，颔联“奇零雪片依楼角，容易风威转柳条”则通过“奇零雪片”和“容易风威”的描写，展现了雪花的易逝与随风而动的特点，颈联和尾联则进一步描绘了春雪带来的寒冷与生机并存的景象，以及诗人对春雪带来的清新脱俗之感的赞美。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韩淲对自然景色的热爱和对生活的细腻观察有关，作为南宋时期的文学家，韩淲善于从日常生活中发现美，并以诗歌的形式表达出来，春雪作为一种独特的自然景象，激发了韩淲的创作灵感，使他通过这首诗将春雪的美景和感受生动地呈现在读者面前，这首诗也可能反映了韩淲对当时社会现实的某种感慨或寄托，通过春雪的易逝和生机并存的景象，表达了对生活的热爱和对未来的希望。