诗词原文

春日田园

唐·王维

麦苗出陇渐渐绿，花树迎风浅浅红。

野老闲居无别事，一壶浊酒对芳丛。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

麦苗从田垄间探出头来，渐渐地染上了绿色；花树在春风中摇曳，绽放出浅浅的红晕，乡间的老翁悠闲地居住在这里，没有别的事情可做，只是手捧一壶浊酒，对着芬芳的花丛悠然自得。

释义

这首诗描绘了春日田园的宁静与美好，首句“麦苗出陇渐渐绿”描绘了麦田生机勃勃的景象，麦苗从田垄间生长出来，逐渐呈现出浓郁的绿色；次句“花树迎风浅浅红”则描绘了花树在春风中摇曳生姿，花朵绽放出淡淡的红晕，为田园增添了几分柔美与生机，后两句则通过描写乡间老翁的悠闲生活，进一步突出了田园的宁静与和谐。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了春日田园的美丽景色和宁静氛围，诗人通过细腻的笔触，将麦苗的绿意和花树的红晕描绘得淋漓尽致，使读者仿佛置身于这片美丽的田园之中，诗人还通过描写乡间老翁的悠闲生活，表达了对田园生活的向往和赞美，整首诗意境优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

王维一生仕途坎坷，晚年更是经历了安史之乱的动荡和流离失所，在这首诗中，他通过对春日田园的描绘，表达了对宁静生活的向往和对自然美景的热爱，或许是在经历了仕途的挫折和人生的磨难后，诗人更加珍惜这份宁静与美好，希望通过诗歌来抒发内心的情感和对生活的感悟，这首诗也反映了唐代田园诗歌的繁荣和发展，展现了唐代诗人对自然和人生的深刻洞察和独特感悟。