诗词原文

池上即事

唐·白居易

沤生水匝岸，蛙集草间鸣。

官舍悄无事，日西斜掩扃。

筱篱残雨滴，丛竹新笋生。

红萼紫花风露里，一枝枝拂翠岚轻。

池边有微径，步绕数匝行。

闲倚绳床睡，静看山鸟营。

忽闻水上声，急棹穿芦荻。

沙鸟喧嘲随笑语，鯈鱼惊跃近舟航。

闲心对定水，清净两无尘。

手把青筇杖，头戴白纶巾。

兴尽下前坞，逢僧一径新。

重来应未得，且去惜芳辰。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗歌反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

池塘边，水面上泛起细小的泡沫，环绕着岸边；草丛间，青蛙聚集在一起鸣叫，官舍里寂静无事，太阳西斜，门半掩着，细竹篱笆上残留着雨滴，竹林里新笋破土而出，红花紫花在风露中摇曳，一枝枝轻拂着翠绿的雾气，池塘边有一条小径，我绕着它走了几圈，闲倚在绳床上小憩，静静地看山鸟忙碌，忽然听到水面上传来声音，急忙划船穿过芦荻丛，沙洲上的鸟儿喧闹地叫着，伴随着人们的欢声笑语；鯈鱼受惊跃出水面，靠近了船只，我闲散的心对着平静的水面，心境和池水一样清净无尘，手里拿着青竹杖，头上戴着白纶巾，游兴尽了便走下前面的山坞，遇到一位僧人，他指引我一条新的小径，或许以后很难再来了，且珍惜这美好的时光吧。

释义

这首诗描绘了诗人在池塘边悠闲自得的生活场景，通过细腻的笔触展现了自然景物的生动与和谐，以及诗人内心的宁静与超脱。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了池塘边的自然景色和诗人的闲适生活，诗人通过描绘水面的泡沫、草丛中的蛙鸣、细雨后的篱笆和新笋等细节，营造出一种宁静而富有生机的氛围，诗人还通过描写自己闲倚绳床、静看山鸟、划船穿芦荻等动作，展现了自己悠闲自得的心境，特别是“沙鸟喧嘲随笑语，鯈鱼惊跃近舟航”两句，生动地描绘了人与自然和谐共处的场景，富有生活情趣和画面感，整首诗语言平易通俗，意境清新自然，展现了白居易诗歌的独特魅力。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期创作的，当时他仕途不顺，心情较为低落，他并没有因此消沉，而是选择了一种超脱世俗的生活方式，寄情于山水之间，以诗酒为伴，这首诗正是他在这种生活状态下创作的，通过描绘自然景色和闲适生活来表达自己内心的宁静与超脱，这首诗也反映了白居易对自然的热爱和对生活的热爱，展现了他乐观豁达的人生态度。