诗词原文

园居

明 · 归有光

种来珍木如人立，移取名花夺地偏。

雨后绿苔侵砌石，秋来红叶满林前。

开樽对景心常醉，挥翰临风意自闲。

莫道此中无胜事，吾家清景胜桃源。

作者及朝代

作者：归有光

朝代：明代

作者简介

归有光（1507年-1571年），字熙甫，又字开甫，号震川，又号项脊生，江苏昆山人，明代著名的散文家，被誉为“唐宋派”的殿军，他自幼聪颖好学，嘉靖四十四年（1565年）中进士，曾任长兴知县、南京太仆寺丞等职，归有光的散文风格朴实自然，感情真挚，是明代散文的重要代表之一。

译文

种下的珍贵树木如同人一样挺立，移栽来的名贵花卉占据了园中的一席之地，雨后，绿色的苔藓爬上了台阶上的石头，秋天到来时，红叶铺满了树林的前面，我面对着这美景开樽畅饮，心中常常陶醉，挥毫临风，心情自然闲适，不要说这里没有什么美好的事情，我家的清幽景色胜过那传说中的桃源仙境。

释义

这首诗描绘了诗人园居生活的美好景象，诗人通过种植珍木、移栽名花，营造了一个清幽雅致的居住环境，雨后绿苔、秋来红叶，这些自然景象增添了园中的诗意与画意，诗人在此环境中饮酒赏景，挥毫泼墨，享受着闲适自在的生活，认为自家的园景胜过传说中的桃源仙境。

赏析

这首诗以园居生活为背景，展现了诗人归有光对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，诗中“种来珍木如人立，移取名花夺地偏”两句，生动地描绘了诗人精心布置园景的情景，珍木挺立，名花争艳，展现了园中的生机与活力，而“雨后绿苔侵砌石，秋来红叶满林前”两句，则通过自然景象的描绘，进一步渲染了园中的清幽与雅致，诗人在此环境中饮酒赏景，挥毫泼墨，享受着精神上的愉悦与满足，整首诗语言清新自然，意境深远，表达了诗人对美好生活的追求和向往。

创作背景

归有光在仕途上并不顺利，多次科举不第，直到嘉靖四十四年才中进士，他一生仕途坎坷，但始终保持着对文学的热爱和对生活的热情，这首诗可能是在他仕途不顺、心情低落时所作，通过描绘园居生活的美好景象，来抒发自己对闲适生活的向往和对自然美景的热爱，也表达了诗人对现实生活的超脱和对精神世界的追求。