诗词原文

闲游

唐·白居易

酒肆人间世，琴台日暮云。

野花留客晚，山鸟度人喧。

露头不觉吹乌帽，热手犹须握冷环。

莫道桑榆晚，为霞尚满天。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，是唐代文学的重要代表之一。

译文

在酒肆中感受人间的繁华，琴台上夕阳的余晖与云彩交织，野花留住了我晚归的脚步，山中的鸟鸣穿过人群的喧闹传来，风吹动我的乌帽却未曾察觉，即使手热也需要握住冰冷的玉环，不要说夕阳已近山头，因为它的余晖还能照亮整个天空。

释义

这首诗描绘了诗人闲游时的所见所感，前两句通过酒肆和琴台的描写，展现了诗人对人间世事的淡然态度和对自然美景的欣赏，中间两句通过野花和山鸟的描写，进一步渲染了闲游的氛围，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，后两句则通过“露头不觉吹乌帽，热手犹须握冷环”的比喻，暗示了人生中的种种不易和需要保持的冷静与谦逊，同时以“莫道桑榆晚，为霞尚满天”作为结尾，表达了诗人对人生的积极态度和对未来的乐观期待。

赏析

这首诗以闲游为主题，通过细腻的笔触和生动的描写，展现了诗人对人生和自然的深刻感悟，诗中既有对人间世事的淡然态度，又有对自然美景的热爱和向往；既有对人生不易的深刻认识，又有对未来的乐观期待，特别是“露头不觉吹乌帽，热手犹须握冷环”两句，通过生动的比喻和形象的描写，表达了诗人对人生的深刻理解和智慧，整首诗语言优美、意境深远，是唐代诗歌中的佳作之一。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，此时的白居易已经历了人生的风风雨雨，对人生有了更深刻的认识和感悟，在闲游的过程中，他感受到了人生的美好和自然的宁静，同时也意识到了人生中的种种不易和需要保持的冷静与谦逊，他创作了这首诗来表达自己的心境和感悟，这首诗也反映了白居易晚年时期对人生的积极态度和对未来的乐观期待。