诗词原文

闲居

唐·白居易

邺台将卜全身退，洛宅先输任意闲。

风月纵知新别苦，烟波岂是旧游间。

东都添个狂宾客，南陌争迎醉管弦。

从此洛中闲尽日，何须更忆马卿山。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，又号醉吟先生，生于唐代宗大历七年（772年），卒于武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称，对后世影响深远。

译文

我即将在邺台选择全身而退，先在洛阳的宅邸中享受悠闲的生活，虽然知道离别新友会有诸多苦楚，但烟波浩渺的江湖也并非旧日游历之地，如今我在东都洛阳又添了一个狂放的宾客身份，南陌之上人们争相迎接我这醉酒后吹奏管弦的狂士，从此以后，我在洛阳的日子将尽是悠闲，哪里还需要再去怀念那遥远的马卿山呢？

释义

这首诗表达了白居易即将辞官归隐，先在洛阳家中享受悠闲生活的决心和心情，诗中“邺台将卜全身退”表明他即将辞官，“洛宅先输任意闲”则预示了他将在洛阳家中过上悠闲自在的生活，接下来的诗句通过对比离别新友的苦楚和江湖的漂泊不定，进一步强调了他对悠闲生活的向往和满足。

赏析

这首诗以闲居为主题，通过描绘诗人即将辞官归隐、享受悠闲生活的情景，展现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的高尚情操，诗中语言平易近人，情感真挚动人，既有对过去生活的回顾和感慨，也有对未来生活的憧憬和期待，通过对比和象征等手法，诗人巧妙地表达了自己对悠闲生活的向往和对世俗名利的超脱。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，当时，白居易已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对名利和仕途有了更深刻的认识和体悟，他深感官场险恶、人心难测，于是决定辞官归隐，享受悠闲自在的晚年生活，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它既是诗人对过去生活的总结，也是对未来生活的规划和展望，通过这首诗，我们可以感受到白居易淡泊名利、追求心灵自由的高尚品质，以及他对悠闲生活的热爱和向往。