诗词原文

寒食日即事

唐·韩翃

春风吹柳绿葱茏，寒食花发满园中。

共醉一时寒食景，不须庭际牡丹红。

作者及朝代

作者：韩翃

朝代：唐代

作者简介

韩翃，字君平，唐代著名诗人，与大历十才子齐名，他的诗作多写送别酬答之作，情感真挚，风格清新自然，韩翃善于捕捉生活中的细微情感，并将其融入诗中，使得他的作品充满了浓厚的生活气息和人情味。

译文

春风吹拂，柳树变得葱茏翠绿，寒食时节，园中的花朵竞相开放，我们在这美好的寒食景色中共度时光，开怀畅饮，根本不需要庭院中那盛开的牡丹来增添色彩。

释义

这首诗描绘了寒食时节的美好景色，春风和煦，柳树葱茏，园中花朵盛开，诗人与朋友在这美丽的景色中共度时光，享受着彼此的陪伴和美酒，以至于觉得庭院中的牡丹红虽然艳丽，但在此刻却显得多余，这表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的热爱。

赏析

这首诗以寒食为背景，通过描绘春天的景色和诗人的情感，展现了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视，诗中“春风吹柳绿葱茏”一句，生动地描绘了春天的生机盎然；“寒食花发满园中”则进一步渲染了寒食时节的美丽景色，后两句“共醉一时寒食景，不须庭际牡丹红”则表达了诗人与朋友共度美好时光的情感，以及对友情的深厚感情，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于韩翃的某个寒食时节，当时他可能与朋友相聚，共同欣赏春天的美景，享受友情的温暖，在这样一个美好的时刻，诗人有感而发，创作了这首描绘寒食景色和友情的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人对美好生活的热爱和对友情的珍视，也可以领略到唐代诗歌的魅力和韵味。