诗词原文

玉山行

唐·韦应物

玉山岑寂雪花乾，仙掌风高露未漙。

寒日萧萧上琐窗，梧桐应恨夜来霜。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新淡雅，多描写自然景物和隐逸生活，与王维、孟浩然等并称“王孟韦柳”，是唐代山水田园诗派的重要代表人物。

译文

玉山之上寂静无声，雪花已经干涸不再飘落，仙掌峰高耸入云，风势强劲，露水尚未凝聚成珠，寒冷的日光冷冷清清地照在琐窗之上，梧桐树大概也在怨恨夜晚降临的寒霜吧。

释义

首句“玉山岑寂雪花乾”描绘了玉山之巅的寂静与雪后的景象，雪花已经停止飘落，显得干爽而清冷，次句“仙掌风高露未漙”则通过仙掌峰（此处可能指某处山峰，也可能寓意仙境）的风高露稀，进一步渲染了高山的清冷与孤傲，后两句转而描写寒日与梧桐，通过“萧萧”的寒日和“应恨夜来霜”的梧桐，表达了诗人对自然景物的深切感受和对季节变换的敏感。

赏析

这首诗以玉山、雪花、仙掌、寒日、梧桐等自然景物为题材，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了一幅清冷而孤寂的冬日图景，诗人运用“岑寂”、“风高”、“萧萧”等词语，营造出一种清冷而略带忧郁的氛围，表达了诗人对自然景物的深刻感悟和对人生境遇的淡淡哀愁，诗中的“仙掌”等意象也带有一定的象征意义，可能寓意着诗人对理想境界的向往和追求。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物辞官闲居期间，在仕途失意后，韦应物转而寄情山水，以诗酒自娱，这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱，诗中的清冷孤寂氛围也可能反映了诗人内心的孤独与哀愁，以及对人生境遇的深刻思考，在韦应物的诗作中，这种对自然景物的细腻描绘和对人生哲理的深刻思考是贯穿始终的，也是其诗歌魅力所在。