诗词原文

月夜寄怀

朝代：宋代

作者：陆游

自笑曼都凡格在，一宵无奈月边寒。

清光冷浸银河水，瘦影斜依玉砌栏。

远路迢迢人未返，深宵寂寂梦难安。

何时共赏中秋月，同醉花间酒半酣。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，陆游实际作品中并无此诗，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

我自嘲自己如同曼都（虚构人物，代表平凡之人）一般资质平庸，这一夜无奈只能独自面对月边的寒冷，清冷的月光浸透了银河之水，我瘦削的身影斜倚在玉石栏杆旁，远方的道路漫长而遥远，亲人还未归来，深夜的寂静让我难以入眠，何时才能与你一同欣赏中秋的明月，在花间共饮美酒至半醉呢？

释义

自笑曼都凡格在：自嘲自己资质平庸，如同虚构的曼都一般。

一宵无奈月边寒：表达了一夜之间独自面对寒冷的无奈。

清光冷浸银河水：形容月光清冷，仿佛浸透了银河之水。

瘦影斜依玉砌栏：描绘了自己瘦削的身影斜倚在玉石栏杆旁的情景。

远路迢迢人未返：表达了对远方亲人的思念和未归的忧虑。

深宵寂寂梦难安：深夜的寂静让人难以入眠。

何时共赏中秋月：期待何时能与亲人一同赏月。

同醉花间酒半酣：希望能在花间共饮美酒至半醉。

赏析

这首诗通过描绘月夜下的孤独与思念，表达了诗人对远方亲人的深深眷恋和对美好时光的向往，首联以自嘲开篇，奠定了全诗的情感基调；颔联通过描绘月光和身影，进一步渲染了孤独的氛围；颈联则直接表达了对亲人的思念和未归的忧虑；尾联则以期待和憧憬收尾，希望未来能与亲人共度美好时光，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

（虚构）此诗创作于陆游晚年时期，当时他身处异乡，远离亲人，独自面对月夜的寒冷和孤独，诗人通过描绘月夜下的景象和自己的心境，表达了对远方亲人的深深思念和对美好时光的向往，也反映了诗人晚年时期对人生、亲情和友情的深刻感悟。