诗词原文

淮阴侯庙

唐·刘禹锡

功高震主畏时喧，

力能扛鼎气盖天。

破赵降燕汉业成，

兔亡良犬日图烹。

作者及朝代

刘禹锡，唐代诗人、文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，有“诗豪”之称，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，他的诗歌创作，善于熔铸词藻，创造意境，其中咏史之作更是为人称道。

作者简介

刘禹锡生于唐代宗大历七年（772年），自幼聪颖好学，贞元九年（793年）进士及第，初授太子校书，后历任淮南节度使掌书记、监察御史等职，因参与王叔文领导的永贞革新运动而遭贬谪，先后被贬为朗州司马、连州刺史、夔州刺史等地，晚年回到洛阳，任太子宾客、分司东都，世称“刘宾客”，刘禹锡的诗风豪迈，语言平易近人，善于运用典故和寓言，表达深刻的哲理和见解。

译文

功高盖世震动君主，担心时局动荡引起喧哗；

力大无穷能举起大鼎，气概非凡遮天蔽日。

击破赵国降服燕国，汉朝大业得以成就；

兔子死了，优秀的猎犬也难免被烹杀的命运。

释义

这首诗通过描绘淮阴侯（韩信）的功绩和遭遇，表达了对英雄末路的感慨，首句“功高震主畏时喧”指出韩信因功高而震动君主，引起朝廷的猜忌和不安；次句“力能扛鼎气盖天”形容韩信力大无穷、气概非凡；第三句“破赵降燕汉业成”概述了韩信在汉朝建立过程中的卓越贡献；末句“兔亡良犬日图烹”则借喻韩信在功成之后被吕后设计杀害的悲剧命运。

赏析

这首诗以简练的语言和生动的形象，展现了韩信一生的辉煌与悲剧，诗人通过对比韩信的功绩和遭遇，表达了对英雄命运的同情和对封建统治者的批判，诗中“兔亡良犬日图烹”一句尤为深刻，既揭示了封建统治者的残忍无情，也暗示了英雄在权力斗争中的脆弱和无奈，整首诗情感深沉，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

刘禹锡在创作这首诗时，正值唐朝中期，社会矛盾日益尖锐，政治斗争激烈，诗人通过对韩信这一历史人物的描绘，寄托了自己对现实社会的深刻思考和感慨，韩信作为汉朝的开国功臣，最终却落得个被烹杀的悲惨结局，这无疑是对当时社会现实的一种讽刺和批判，诗人通过这首诗，表达了对英雄命运的同情和对封建统治者的不满，同时也寄托了自己对理想社会的向往和追求。