诗词原文

宴包二侍御（一作秋宴张舍人宅）

唐·卢纶

清秋良夜月华新，宾馆相邀宠命频。

自愧小才同谢朓，更陪高宴美风尘。

烟霄路远穷幽梦，风月情多乐旧身。

且奉宾欢穷胜事，莫悲秋色动衰容。

作者及朝代

作者：卢纶

朝代：唐代

作者简介

卢纶，字允言，唐代诗人，大历十才子之一，他生于天宝末年，约卒于贞元年间，一生仕途坎坷，但诗才横溢，擅长五言律诗，与吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审等人并称“大历十才子”，他的诗作多酬答送别、咏史咏物之作，风格清丽婉曲，在唐代诗坛上占有一定地位。

译文

在这清朗的秋日良夜，月光皎洁如新，宾馆中频繁地邀请宾客赴宴，宠命有加，我自愧才疏学浅，如同南朝的谢朓，却有幸陪伴在高雅的宴会上，享受这美好的风尘时光，虽然仕途遥远，梦想难以实现，但在这风月无边的夜晚，我尽情享受着旧日的欢乐，暂且奉陪宾客，尽情享受这美好的胜景，不要让秋天的景色触动我们衰老的容颜，增添悲伤。

释义

这首诗描绘了诗人在一个清秋的良夜，受邀参加一场高雅的宴会，虽然自谦才疏学浅，但仍感到十分荣幸，在宴会上，他尽情享受着美好的时光，忘却了仕途的艰辛和梦想的遥远，他劝诫自己和朋友，要珍惜眼前的美好，不要让秋天的萧瑟景色触动内心的悲伤和衰老的感慨。

赏析

这首诗以清新的笔触描绘了清秋良夜的月色和宴会的盛况，表达了诗人对美好时光的珍惜和对友情的珍视，诗中“自愧小才同谢朓”一句，既体现了诗人的谦逊，又借用了南朝诗人谢朓的典故，增添了诗的文化底蕴，而“且奉宾欢穷胜事，莫悲秋色动衰容”一句，则表达了诗人乐观豁达的人生态度，劝诫人们要珍惜眼前的美好，不要被秋天的萧瑟所影响，体现了诗人深厚的情感和高尚的情操。

创作背景

这首诗可能创作于卢纶仕途不顺、生活困顿的时期，尽管面临困境，但诗人依然保持着乐观豁达的心态，通过参加宴会、享受友情和美好时光来排解内心的苦闷，这首诗不仅是对当时宴会盛况的描绘，更是诗人内心情感的真实写照，展现了他坚韧不拔、积极向上的精神风貌。