诗词原文

题湘水馆

唐·李商隐

平无三石展湘簟，静无双鹤翘丁仙。

水色淡碧涵远树，山光苍翠映晴烟。

幽居自适忘尘世，清梦长随逐逝川。

何当乘风归去也，与君同醉白云边。

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

湘水边平坦无石，如同铺开了一张湘竹编织的凉席；静谧之中，没有双鹤飞翔，只有丁令威化鹤归来的传说在心头萦绕，湘水颜色淡碧，远树倒映其中；山色苍翠，与晴日里的烟雾相映成趣，我幽居在此，自得其乐，忘却了尘世的烦恼；清梦悠悠，随着流逝的江水而飘远，何时能乘风归去，与你一同在白云边畅饮呢？

释义

首联“平无三石展湘簟，静无双鹤翘丁仙”以湘水边的平坦和静谧开篇，用“三石”和“双鹤”的意象，营造出一种宁静而略带寂寞的氛围，颔联“水色淡碧涵远树，山光苍翠映晴烟”则进一步描绘了湘水边的自然景色，水色、山色、远树、晴烟，构成了一幅美丽的画卷，颈联“幽居自适忘尘世，清梦长随逐逝川”表达了诗人幽居于此、自得其乐的心境，以及清梦随水而逝的悠然，尾联“何当乘风归去也，与君同醉白云边”则表达了诗人对超脱尘世、与友人共醉的向往。

赏析

这首诗以湘水馆为背景，通过描绘自然景色和诗人的心境，表达了对超脱尘世、追求自由生活的向往，诗中运用了丰富的意象和生动的语言，营造出一种宁静而略带寂寞的氛围，同时也透露出诗人对美好生活的向往和追求，首联的“平无三石”和“静无双鹤”既是对湘水馆环境的描绘，也是对诗人心境的写照，颔联和颈联则进一步通过自然景色的描绘和诗人心境的抒发，将读者带入了一个宁静而美好的世界，尾联则以“乘风归去”和“同醉白云边”的想象，将诗人的向往和追求推向了高潮。

创作背景

这首诗可能是李商隐在晚唐时期，面对社会动荡和个人遭遇的困境，内心渴望超脱尘世、追求自由生活的一种表达，湘水馆作为他幽居的地方，成为了他寄托情感、抒发心志的载体，通过这首诗，我们可以感受到李商隐对美好生活的向往和追求，以及他在困境中依然保持高洁品格和独立精神的可贵品质，这首诗也以其优美的语言和深邃的意境，成为了中国古典诗歌中的佳作之一。

需要注意的是，虽然这首诗是我根据关键词和要求创作的，但李商隐确实是唐代著名的诗人，且他的诗作风格和主题与这首诗有一定的相似性，这首诗并非李商隐的真实作品，而是我为了回答这个问题而创作的虚构之作。