诗词原文

春日杂感

唐·李商隐

樽前有乐人还去，墙外无花蝶乱飞。

独坐小轩风满袖，平明春色自依依。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的咏史诗和抒情诗也独具特色，多抒发怀才不遇之感和对社会现实的深刻批判，李商隐一生经历坎坷，仕途不顺，但其文学成就却为后世所敬仰。

译文

酒樽前曾有乐人欢歌起舞，如今却已离去；墙外本应有花团锦簇，此刻却只见蝴蝶在无花之处乱飞，我独自坐在小屋的窗前，清风满袖，清晨的春色依旧依依不舍地环绕着四周。

释义

这首诗描绘了诗人春日里的一种孤寂心境，首句“樽前有乐人还去”暗示了曾经的欢聚与现在的离散；次句“墙外无花蝶乱飞”则以花谢蝶飞的景象，进一步渲染了春日的寂寥与落寞，后两句“独坐小轩风满袖，平明春色自依依”则直接表达了诗人独处的孤寂和对春色的无奈感慨。

赏析

这首诗以春日为背景，通过描绘乐人离去、花谢蝶飞的景象，巧妙地传达了诗人内心的孤寂与落寞，前两句以对比的手法，突出了欢聚与离散、花开与花谢的鲜明对比，为全诗奠定了哀婉的基调，后两句则通过“独坐”与“风满袖”的描绘，进一步强化了诗人的孤寂形象，而“平明春色自依依”则以春色的无情反衬出诗人的多情与无奈，整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首值得细细品味的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活孤寂的时期，李商隐一生经历了多次贬谪和仕途的挫折，这使得他的内心充满了苦闷与无奈，在这首诗中，他以春日为背景，通过描绘乐人离去、花谢蝶飞的景象，巧妙地传达了自己内心的孤寂与落寞，他也借春色的无情反衬出自己的多情与无奈，表达了对现实的不满和对未来的迷茫，这首诗不仅是对春日景象的描绘，更是对诗人内心世界的深刻揭示。