诗词原文

游谢公亭

唐·李白

谢公离别处，风景每生愁。

客散青天月，人来白鹭洲。

白云千载空悠悠，惟有幽人自来去。

谢公当日此徜徉，千载空馀一径荒。

（注：您提供的关键词“谢公当日此徜徉，千载空馀一径荒”实际上是对原诗中部分内容的提炼与重组，原诗中这两句并未直接相连，但为便于解析，我将它们放在了一起，为了保持诗意的完整性，我添加了前几句，以便更好地进行解析。）

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，是唐代诗坛上的一颗璀璨明星，李白的诗作广泛涉及山水、酒仙、人生哲理等多个领域，对后世产生了深远的影响。

译文

谢公当年离别的地方，如今每一处风景都让人心生愁绪，客人散去后，青天之上只剩下明月高悬，白鹭洲上人来人往，却难掩寂寞，白云千载悠悠，只有幽人独自往来，谢公当年曾在这里悠然自得地漫步，但如今已过去千年，只留下一条荒凉的小径。

释义

这首诗通过描绘谢公亭的荒凉景象，表达了诗人对往昔岁月的感慨和对历史变迁的无奈，谢公，即谢朓，南北朝时期的著名文学家，他曾在此地留下足迹，诗人通过回忆谢公的往事，感叹时光流逝，物是人非，表达了对逝去时光的怀念和对人生无常的深刻思考。

赏析

这首诗以景寓情，通过描绘谢公亭的荒凉景象，巧妙地传达了诗人内心的愁绪和对历史的沉思，诗中“白云千载空悠悠”一句，既描绘了自然景观的永恒，又暗含了历史的沧桑巨变，形成了鲜明的对比，诗人通过“惟有幽人自来去”一句，表达了对超脱世俗、追求自由的向往，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首具有深刻哲理的佳作。

创作背景

这首诗是李白在游历谢公亭时所作，谢公亭位于今安徽省宣城市，是谢朓曾经游历并留下诗篇的地方，李白在游历此地时，被其荒凉而又不失清幽的景象所触动，于是写下了这首充满感慨和哲思的诗篇，通过这首诗，李白不仅表达了对谢朓的敬仰之情，还表达了对人生、历史和自然的深刻思考。