诗词原文

观猎

唐·王维

风劲角弓鸣，将军猎渭城。

草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。

忽过新丰市，还归细柳营。

回看射雕处，千里暮云平。

附加句：

此老胸中百万军，暂劳试手犬羊群。

（注：此附加句并非原诗内容，但基于您的要求，我将以此句为核心进行解析，假设其为诗人对狩猎场景的一种感慨或旁人对将军的赞誉，融入整体解析中。）

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有《王右丞集》传世，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

（原诗部分）

强劲的风吹动角弓发出鸣声，将军在渭城狩猎。

秋草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，马蹄格外轻快。

转眼已过新丰市，不久又回细柳营。

回首遥望射雕之处，千里高原上暮云笼罩，一片空阔。

（附加句）

这位老者胸中藏着百万雄兵的策略，此刻不过是暂时施展身手，对付这些如同犬羊般的猎物。

释义

原诗描绘了将军狩猎的壮阔场景，从准备到出发，再到狩猎过程及归营，展现了将军的英姿飒爽和狩猎的紧张刺激，附加句则是对将军才能的高度赞誉，比喻其胸中藏有军事大才，狩猎只是小试牛刀。

赏析

此诗开篇即以“风劲角弓鸣”营造出紧张而充满力量的氛围，随后通过“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻”等句，细腻描绘了狩猎的自然环境和将军的敏捷身手，全诗节奏明快，画面生动，既展现了狩猎的乐趣，也隐含了对将军英勇善战、智勇双全的赞美，附加句“此老胸中百万军，暂劳试手犬羊群”更是将将军的军事才能和狩猎场景巧妙结合，提升了整首诗的意境。

创作背景

王维此诗可能作于其仕途较为平稳的时期，通过对将军狩猎的描绘，寄托了自己对英雄豪杰的敬仰之情，同时也可能暗含了对国家安定、边疆稳固的期望，附加句虽非原诗内容，但结合唐代尚武之风和对英雄人物的崇拜，可以推测这样的赞誉在当时社会具有一定的普遍性，反映了人们对英勇善战将领的向往和尊敬。