诗词原文

田园杂居·其四

朝代：宋代

作者：陆游

种竹交加翠作围，更栽梅柳映柴扉。

年丰便觉人欢乐，村静还欣鸟知机。

把酒可能追靖节，掇苗终欲慕天随。

吾家事业今何在，白首青灯梦已违。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

竹子交错种植形成翠绿的屏障，又栽上梅花和柳树映衬着柴门，年成好就觉得人们都很快乐，村庄宁静还欣喜鸟儿也懂得时机，端着酒杯或许能追赶上陶渊明的闲适，但拾取禾苗终究还是向往陆龟蒙的田园生活，我们家的家业如今在哪里呢？白发苍苍的我只能在青灯下追忆那已违背的梦想。

释义

诗中描绘了诗人精心营造的田园景象，竹子、梅花、柳树环绕着简陋的居所，营造出一种宁静而优美的生活环境，诗人通过“年丰人欢”和“村静鸟知机”的描绘，表达了对田园生活的热爱和对自然和谐共处的向往，诗人以“把酒追靖节”和“掇苗慕天随”自比，表达了对古代隐士陶渊明（靖节先生）和陆龟蒙（天随子）田园生活的仰慕之情，但也流露出对自己未能完全实现这种生活的遗憾。

赏析

这首诗是陆游田园杂居系列中的一首，通过细腻的笔触描绘了田园生活的美好与宁静，同时也表达了诗人对古代隐士生活的向往和对现实生活的无奈，诗中“把酒可能追靖节，掇苗终欲慕天随”两句，既展现了诗人对古代隐士的敬仰，也透露出自己虽心向往之，但终未能完全实现的遗憾，整首诗语言清新自然，意境深远，既有田园风光的描绘，又有诗人内心情感的抒发，是一首充满诗意和哲理的佳作。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，晚年他退居家乡，过着简朴的田园生活，这组田园杂居诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘田园生活的美好与宁静，表达了对现实政治的不满和对理想生活的追求，诗人也通过自比古代隐士，表达了对古代文化的敬仰和对个人命运的无奈，这首诗正是诗人晚年心境的真实写照，既有对田园生活的热爱，也有对人生理想的追求与失落。