诗词原文

山居杂咏

唐·皎然

林栖远俗情，竹径夜初分。

处仲未闻开阁事，维摩空对问禅人。

寒灯影里书犹在，晓角声中梦未真。

谁识幽居意，孤云共此身。

作者简介

皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等人均有交往，皎然的诗歌创作成就较高，在唐代诗坛上占有一定地位，其诗作多写山水田园、隐逸生活，风格清丽闲淡，语言简朴自然，对后世有一定影响。

译文

居住在山林之中远离尘俗之情，竹间小径在夜色中初分清晰，谢鲲（处仲）未曾听说有开设官署之事，维摩诘却只能空对着询问禅理的人，寒灯微弱的光影里书籍依然摆放，清晨的号角声中梦境还未完全消散，谁能理解我这隐居山林的心意，只有孤云与我相伴。

释义

首联描述了诗人隐居山林、远离尘嚣的生活状态；颔联通过用典（处仲指东晋名士谢鲲，维摩指维摩诘菩萨），表达了诗人虽身处隐居之地，但仍关心世事，却无人问津的孤独感；颈联描绘了诗人夜晚读书、清晨梦醒的生活场景；尾联则抒发了诗人对隐居生活的感慨，以及孤独自守的心境。

赏析

这首诗通过描绘山林隐居生活的场景，展现了诗人内心的孤独与淡泊，颔联中的用典巧妙，既表达了诗人对世事的关注，又暗示了无人理解的孤独，颈联的“寒灯影里书犹在，晓角声中梦未真”两句，通过细腻的笔触描绘了诗人夜晚读书、清晨梦醒的生动场景，富有生活气息，尾联的“谁识幽居意，孤云共此身”则直接抒发了诗人对隐居生活的感慨，以及孤独自守的心境，情感真挚，引人深思。

创作背景

皎然作为一位诗僧，其一生大部分时间都在山林寺庙中度过，这首诗很可能是他在隐居期间，面对山林清幽的环境，内心有所感触而创作的，通过描绘隐居生活的场景和抒发内心的孤独与淡泊，诗人表达了对隐居生活的热爱与坚守，同时也流露出对世事无常、人生孤独的深刻思考。