诗词原文

留侯庙

宋·王安石

汉业存亡俯仰中，留侯决策事犹工。

身似留侯初出汉，葬如姬旦不忘周。

天台日暮云催雨，树杪风高叶乱秋。

独倚危栏看落照，纷纷鸣雁起平沙。

作者及朝代

作者：王安石（1021年12月18日－1086年5月21日）

朝代：北宋

作者简介

王安石，字介甫，号半山，是北宋时期著名的政治家、文学家、思想家、改革家，他历任多处官职，曾两次拜相，推行变法，力图富国强兵，但变法最终因守旧势力的反对而失败，在文学上，王安石是“唐宋八大家”之一，他的诗文作品数量不多，但质量很高，具有深刻的哲理性和独特的艺术风格。

译文

汉朝的兴亡就在瞬息之间，留侯张良的决策是多么高明。

他的身世就像留侯张良一样，初出茅庐便辅佐刘邦；

他的葬礼又如周公旦一般，虽死犹不忘周朝的复兴。

天台山傍晚时分云雾催雨，树梢上风声呼啸秋叶纷飞。

我独自倚靠在危栏之上，看着夕阳落下，

一群群大雁在平沙之上纷纷起飞。

释义

这首诗通过描绘留侯张良的形象，表达了对忠臣良将的敬仰和怀念，首联点明张良在汉朝兴亡中的关键作用；颔联以张良和周公旦为比，赞扬其忠诚不渝；颈联以自然景象烘托出一种萧瑟、凄凉的氛围；尾联则通过诗人的独倚危栏、观看落照和大雁起飞的场景，表达了对历史的沉思和对未来的期许。

赏析

这首诗在构思上巧妙地将历史人物与现实景象相结合，通过对比和象征的手法，表达了对忠臣良将的赞美和对历史变迁的感慨，诗中“身似留侯初出汉，葬如姬旦不忘周”两句，既是对张良忠诚不渝的赞美，也是对诗人自己忠诚于国家、不忘初心的表白，诗中的自然景象也富有象征意义，如“天台日暮云催雨”暗示着历史的沧桑巨变，“树杪风高叶乱秋”则象征着时代的动荡不安。

创作背景

这首诗是王安石在游览留侯庙时所作，留侯张良是汉朝初年的重要谋士和将领，他辅佐刘邦建立了汉朝，并以其卓越的智谋和忠诚著称，王安石在游览留侯庙时，被张良的事迹所感动，于是写下了这首诗来表达对张良的敬仰和怀念，这首诗也反映了王安石对当时社会现实的关注和思考，表达了他对国家兴亡、历史变迁的深刻感慨。