诗词原文

观书有感

宋·陆游

纷纷儿辈自名家，妙道从来岂有他。

窗下读书心自静，门前车马任喧哗。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

儿辈们纷纷自立门户，自称为名家，但真正的精妙之道哪里会有其他的来源呢？我独自坐在窗下读书，内心宁静平和，任凭门前的车马喧嚣，也丝毫不受影响。

释义

“纷纷儿辈自名家”描述了当时社会上的年轻人纷纷自立门户，自诩为名家，追求名声和地位。“妙道从来岂有他”则表达了诗人对真正学问和智慧的看法，认为真正的精妙之道并非来自外在的炫耀和名声，而是需要内心的领悟和追求。“窗下读书心自静”描绘了诗人自己沉浸在书籍中的宁静心境，而“门前车马任喧哗”则对比了外界的喧嚣与内心的平静，强调了读书带来的精神享受和超脱。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对学问和智慧的深刻见解，首句“纷纷儿辈自名家”以讽刺的口吻，揭示了当时社会上年轻人追求名声和地位的浮躁心态，次句“妙道从来岂有他”则直接点明了真正的精妙之道并非来自外在的炫耀和名声，而是需要内心的领悟和追求，后两句“窗下读书心自静，门前车马任喧哗”则通过对比的手法，进一步强调了读书带来的精神享受和超脱，诗人以自己为例，展示了在喧嚣的环境中保持内心平静和专注的能力，表达了对真正学问和智慧的追求和敬仰。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他已经历了仕途的坎坷和人生的起伏，对学问和智慧的追求也更为深刻和坚定，在晚年时期，陆游更加专注于文学创作和学术研究，对年轻人的浮躁心态和追求名声的心态也更为敏感和反感，他创作了这首诗来表达自己对真正学问和智慧的看法和追求，同时也希望年轻人能够摒弃浮躁心态，专注于内心的修炼和学问的追求。