诗词原文

再游钓台

宋·陆游

山城重到转清幽，胜日闲寻旧钓游。

石楠叶落山初瘦，枇杷花开地更秋。

西寺晚钟声断续，东篱残菊意绸缪。

前回樽酒今何在，风露凄凉一径秋。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

再次来到这座山城，发现它变得更加清幽宁静，在一个风和日丽的日子，我悠闲地寻找着昔日垂钓的旧游之地，石楠树的叶子已经落下，山峦显得清瘦了许多；枇杷花正在盛开，大地更添了几分秋意，西边寺庙的晚钟声断断续续地传来，东边篱笆旁的残菊仿佛在诉说着缠绵的情意，上次与友人共饮美酒的情景如今在哪里？只剩下这条秋风萧瑟的小径，显得格外凄凉。

释义

这首诗描绘了诗人陆游再次游览某山城时的所见所感，山城在诗人的眼中变得更加清幽，他悠闲地寻找着过去的记忆，通过描绘自然景物的变化，如石楠叶落、枇杷花开，以及寺庙钟声、残菊意象，诗人营造了一种宁静而略带凄凉的氛围，诗人感慨于时光的流逝和友人的离散，表达了对过往岁月的怀念和对当前孤独处境的感慨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山城秋日的清幽景象，通过自然景物的变化反映了时间的流逝和人生的变迁，诗人运用对比手法，将山城的清幽与往昔的热闹相对比，突出了岁月的沧桑和人生的无常，诗人还通过描绘寺庙钟声、残菊意象等细节，营造了一种宁静而略带凄凉的氛围，表达了对过往岁月的怀念和对当前孤独处境的感慨，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期创作的，陆游一生经历了许多波折和坎坷，晚年时期更是饱尝孤独和寂寞之苦，这首诗可能是诗人在某个秋日再次游览某山城时触景生情而作的，诗人通过描绘山城的清幽景象和自然景物的变化，表达了对过往岁月的怀念和对当前孤独处境的感慨，这首诗也反映了诗人对人生的深刻思考和感悟，以及对未来的无奈和迷茫。