根据您提供的关键词“君家留我却邅回，怅望还成阻修阔”，这两句诗出自唐代诗人韦庄的《秦妇吟》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

《秦妇吟》

唐·韦庄

中和癸卯春三月，洛阳城外花如雪。

东西南北路人绝，绿杨悄悄香尘灭。

路旁忽见如花人，独向绿杨阴下歇。

凤侧鸾欹鬓脚斜，红攒黛敛眉心折。

借问女郎何处来？含颦欲语声先咽。

回头敛袂谢行人，丧乱漂沦何忍说！

前年庚子腊月五，正闭金笼教鹦鹉。

斜倚朱门先上马，脸边新拭胭脂红。

工人识得君王面，著意挽髻盘双凤。

髻成珠翠七行垂，耳后犀环照月辉。

蜀锦褥厚铺青霞，冰纨扇薄画双鸦。

朝云暮雨长相接，翠减红衰愁杀人。

去岁辛未行路难，今年权与刺史安。

刀光血影俱不见，拥入西川闲看山。

胡尘暗天起东飚，汉旗猎猎西南飘。

昨夜潼关失守后，几处行人哭失郊。

胡骑北来空满野，汉家天子西迁幸。

火急收兵上青冢，西郊胡正繁。

海内今无天子，阖门且免兵凶。

妾闻此语愁更愁，天遣时灾犹可避，

战祸蛮夷复何避！愁坐空闺无计出，

夜长天阔剑光寒，有时忽见西川月，

心怯空房不忍看，君家留我却邅回，

怅望还成阻修阔，却忆当年一晤时，

耳边软语无多日，绿窗娇女字莺莺，

金雀娅鬟年十七，黄姑上天阿母在，

桃叶临流还唤渡，终须更把生平话，

后日重来就君宿，此夜分明来入梦，

当时惆怅不成眠，如今风雨西楼夜，

不听清歌也泪涟。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

（由于全诗较长，这里仅翻译包含关键词的部分）

……

你家留我住宿却又让我徘徊不前，

怅然远望，只觉路途遥远阻隔重重。

释义

“君家留我却邅回”：指秦妇被韦庄所遇，韦庄欲留宿，但秦妇因战乱经历而心怀忧虑，犹豫不决，徘徊不前。

“怅望还成阻修阔”：秦妇怅然远望，只觉前路茫茫，阻隔重重，难以跨越。

赏析

《秦妇吟》全诗通过叙述一位战乱中流离失所的秦地女子的悲惨经历，深刻揭示了晚唐时期社会动荡、民不聊生的现实，韦庄以细腻的笔触描绘了秦妇的遭遇和心理变化，表达了对战争给人民带来深重灾难的强烈控诉。“君家留我却邅回，怅望还成阻修阔”两句，通过秦妇的犹豫和怅望，展现了其内心的矛盾和痛苦，增强了诗歌的感染力。

创作背景

《秦妇吟》创作于唐僖宗中和三年（883年），当时黄巢起义军攻占长安，韦庄因应试逗留在城中，目睹了战乱给人民带来的深重灾难，他根据所见所闻，创作了这首长篇叙事诗，以秦妇的口吻叙述了战乱中的悲惨经历，表达了对战争的痛恨和对和平生活的向往，这首诗在当时广为流传，被誉为“秦妇吟秀才”的韦庄也因此名声大噪。