诗词原文

岭头云

唐·宋之问

岭上云如画，朝朝自卷舒。

别后莫嗟难见面，相思只望岭头云。

作者简介

宋之问，唐代诗人，约生于公元656年，卒于约712年，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人，上元二年（675年）进士及第，历官尚方监丞、左奉宸内供奉，因谄事张易之兄弟，坐贬泷州参军，后遇赦北归，征拜左史，开元元年（713年），因张说构陷，流放钦州，赐死于途中，宋之问诗与沈佺期齐名，并称“沈宋”，二人之诗，多应制之作，内容空虚，形式呆板，缺乏真情实感，但在唐代律诗发展史上却有重要地位。

译文

山岭上的云彩如同画卷一般美丽，每天清晨自行卷起又舒展。

离别之后不要哀叹难以相见，思念你的时候，我只需遥望那岭头的云彩。

释义

这首诗通过描绘岭上变幻莫测的云彩，寄托了诗人对远方友人的深切思念，首句“岭上云如画”以生动的比喻，展现了岭头云彩的美丽与变幻；次句“朝朝自卷舒”则进一步描绘了云彩的自在与无常，暗示人生的聚散离合，后两句“别后莫嗟难见面，相思只望岭头云”则直接表达了诗人对友人的思念之情，即使难以相见，也可以通过遥望岭头的云彩来寄托相思。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过描绘岭头云彩的美丽与变幻，巧妙地表达了诗人对友人的思念之情，前两句写景，后两句抒情，结构紧凑，语言优美，情感真挚，特别是“别后莫嗟难见面，相思只望岭头云”两句，既表达了诗人对友人的深切思念，又展现了诗人豁达乐观的人生态度，即使面对离别与思念，也能以欣赏岭头云彩的美丽来慰藉心灵。

创作背景

这首诗可能创作于宋之问被贬谪或离乡背井之时，在人生的低谷期，诗人与友人分别，面对未知的未来和难以预料的重逢，心中充满了思念与惆怅，诗人并没有沉溺于消极的情绪中，而是以一种豁达乐观的态度，通过描绘岭头云彩的美丽与变幻，寄托了对友人的思念之情，同时也表达了对生活的热爱与向往，这种情感与态度的表达，使得这首诗在唐代律诗中独树一帜，具有深远的艺术魅力。