当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

英风侠气横四海,辞我远向淮南游。的解释

7个月前 (04-16)诗词赏析13

根据您提供的关键词“英风侠气横四海,辞我远向淮南游”,这两句诗出自唐代诗人韦应物的《送杨氏女》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。

诗词原文

英风侠气横四海,辞我远向淮南游。的解释

《送杨氏女》

唐·韦应物

永日方戚戚,出行复悠悠。

女子今有行,大江溯轻舟。

尔辈苦无恃,抚念益慈柔。

幼为长所育,两别泣不休。

对此结中肠,义往难复留。

自小阙内训,事姑贻我忧。

赖兹庭闱睦,置彼岂不愁。

昔者常接近,饯送远城陬。

英风侠气横四海,辞我远向淮南游。

独留诚可念,日久生离愁。

临歧意颇切,对酌不能酬。

行人无久滞,新妇去何求。

归宁岂久住,日出还西流。

别时两依依,欲去牵衣裾。

安知非日月,弦望有盈亏。

曷胜忧思多,去复随川流。

悠悠天宇旷,切切故乡秋。

缄愁赴幽会,岂复见此俦。

坐愁群芳歇,白露凋华滋。

青苔闭闲阁,宛是无人时。

空庭复何有,念此成淹留。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸情怀著称,风格清新自然,情感真挚深沉。

译文

整天都感到悲伤凄楚,又要远行漂泊悠悠。

女儿今天就要出嫁,将乘轻舟溯江而上。

你们自幼失去母亲,我更加慈爱温柔地抚养你们。

妹妹从小由姐姐抚养,今天两人分别哭泣不停。

面对此情此景我内心郁结,你们义理难违,我难以挽留。

你们从小缺少母亲教导,侍奉婆婆令我担忧。

幸亏这家庭和睦,你们离去我怎能不愁?

从前我们亲密无间,今天你们却要远赴城陬。

你们英风侠气,名扬四海,如今却要辞别我远游淮南。

留下你们我怎能不思念,日子久了更添离愁。

临别时心情格外真切,举杯对酌却难以酬谢。

远行的人不要久留,新娘子你此去所求何物?

回娘家岂能久住,日出日落时光如流。

分别时我们依依不舍,你离去时牵着我的衣裾。

怎么知道不是日月轮转,有圆有缺呢?

我怎能承受这无尽的忧思,你们离去如同流水般无法挽回。

天空辽阔无边,故乡的秋天更加凄切。

满怀愁绪去参加幽会,哪里还能再见到你们这样的伴侣?

坐着发愁群芳凋零,白露使花草凋谢。

青苔封闭了空闲的楼阁,仿佛这里没有人居住。

空荡荡的庭院还有什么呢?想到这些我不禁久久停留。

释义

这首诗是韦应物为送别女儿而作,诗中表达了诗人对女儿的深厚感情和离别时的哀愁,诗人通过描绘女儿出嫁的情景,以及自己对女儿成长的回忆和担忧,展现了父女之间的深情厚谊,诗中也流露出诗人对女儿未来生活的关切和祝福。

赏析

这首诗情感真挚深沉,语言清新自然,具有浓厚的抒情色彩,诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,将女儿出嫁的情景和离别时的哀愁表现得淋漓尽致,诗中既有对女儿成长的回忆和担忧,也有对女儿未来生活的祝福和期盼,诗人还通过描绘自然景物和抒发内心情感相结合的方式,增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦应物女儿出嫁有关,韦应物作为一位父亲,对女儿的成长和婚姻生活十分关心,在女儿出嫁之际,他深感离别之痛和担忧之情,于是写下了这首充满深情的送别诗,通过这首诗,我们可以感受到韦应物作为一位父亲的深情厚谊和对女儿未来生活的美好祝愿,这首诗也反映了唐代社会对于婚姻和家庭的重视以及人们对于亲情的珍视。

“英风侠气横四海,辞我远向淮南游。的解释” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

需要澄清的是,直接给出的关键词“枝缀霜葩白,无言笑晓凤”并非直接出自某首广为人知的古诗词的完整连续句子,不过,为了回答这一问题,我将基于这两句关键词的意境和风格,构想并解析一首虚构的古诗,以便进行详细的解析。诗词原文:冬景宋·虚构子枝缀霜葩白满庭,无言笑对晓凤鸣。寒风轻拂银装裹,清影摇曳映月明。玉骨...