诗词原文

病中思

宋·陆游

病躯凛凛怯衣单，

清夜迢迢梦苦难。

程乡酒薄难成醉，

带眼频移奈瘦何。

窗月照人如旧识，

池风送雨作新寒。

病余更觉身如寄，

欲问前生定几般。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

病弱的身躯害怕衣裳单薄，漫长的夜晚梦境艰难，程乡出产的酒味道淡薄难以让我沉醉，腰带扣眼频繁移动，无奈身体日渐消瘦又能怎么办呢？窗外的月光照在人身上如同旧时的朋友，池塘的风送来了新寒的雨水，病后更加觉得身体如同寄居在世间，想要询问前世究竟经历了多少磨难。

释义

这首诗描绘了诗人在病中的孤独与无奈，首联写病躯畏寒，长夜难眠；颔联通过“程乡酒薄难成醉”和“带眼频移奈瘦何”两个细节，表达了诗人因病消瘦、借酒消愁却难以成醉的苦闷；颈联以窗月、池风为喻，写出了病中孤独与对自然变化的敏感；尾联则流露出对生命无常的感慨和对前生的追问。

赏析

这首诗情感深沉，意境凄清，诗人通过细腻的笔触，将自己病中的感受描绘得淋漓尽致，颔联中的“程乡酒薄难成醉”与“带眼频移奈瘦何”两句，尤为传神，既表现了诗人因病消瘦的无奈，又透露出他试图借酒消愁却难以如愿的悲凉，颈联的窗月、池风，既是自然景象的描写，也是诗人内心孤独与凄凉的象征，尾联的“病余更觉身如寄，欲问前生定几般”则表达了诗人对生命无常的深刻感悟和对前生的好奇与追问。

创作背景

这首诗是陆游在病中所作，陆游一生历经坎坷，多次因主张抗金而遭贬谪，晚年他闲居家乡，身体每况愈下，疾病缠身，在这样的背景下，他创作了这首诗，表达了自己在病中的孤独、无奈与对生命的深刻感悟，通过这首诗，我们可以感受到陆游在逆境中不屈不挠的精神和对生命的珍视，也反映了南宋时期社会动荡、民生疾苦的现实背景。