诗词原文

闲居即事

唐·韦应物

门巷萧条长绿苔，

故人容鬓各相衰。

平生心事闲难得，

谢庭兰玉多才思。

休浣裁诗对客誇，

清风明月好同怀。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，韦应物是唐代著名诗人，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

韦应物（约737年－约792年），唐代诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思著称，风格清新自然，情感真挚深沉。

译文

门巷里长满了绿苔，显得萧条冷清，

老朋友们的容颜和鬓发都已衰老。

一生中难得有闲暇的时光来整理心事，

就像谢家子弟那样，兰心蕙质，才华横溢。

在休假时，我裁诗吟咏，对着客人夸赞，

清风明月之下，我们共同抒发着内心的情怀。

释义

这首诗描绘了诗人闲居时的生活状态和对友人的怀念，首联写门巷萧条，暗示诗人生活的孤寂；颔联写故人衰老，感慨时光流逝；颈联以“谢庭兰玉”比喻自己或友人的才华，表达了对才情的珍视；尾联则写诗人与客人在清风明月下共抒情怀，展现了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度。

赏析

这首诗以闲居生活为背景，通过描绘门巷萧条、故人衰老等景象，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，诗人以“谢庭兰玉”自喻或喻友，既表达了对才情的自豪，也透露出对逝去时光的惋惜，尾联“休浣裁诗对客誇，清风明月好同怀”则展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高尚情操，整首诗语言清新自然，情感真挚深沉，体现了韦应物诗歌的独特风格。

创作背景

（虚构）此诗创作于韦应物晚年闲居时期，此时的他已历经仕途坎坷，对官场的尔虞我诈感到厌倦，转而追求一种宁静淡泊的生活，在闲居的日子里，他常常与友人相聚，共赏清风明月，抒发内心的情怀，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，表达了诗人对闲居生活的热爱和对友人的怀念之情。