诗词原文

赠别

唐·杜牧

龙虎游从分不疏，忽闻新命佐鱼符。

看君骥足腾云去，直上青云莫踌躇。

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、文学家，他出身于官宦世家，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格俊爽明快，语言清新自然，内容多抒发个人情怀，反映社会现实，具有较高的艺术成就。

译文

我们如同龙虎般亲密无间地交往，忽然听说你接到了新的任命，将要佩戴鱼符去辅佐君王，看着你如骏马般腾空而起，直上青云，愿你前程似锦，不要犹豫迟疑。

释义

龙虎游从分不疏：形容两人关系亲密，如同龙虎般相随相伴，不分彼此。

忽闻新命佐鱼符：突然听到你接到了新的官职任命，将要佩戴象征官员身份的鱼符。

看君骥足腾云去：比喻你才华出众，如同骏马般奔腾向前，直冲云霄。

直上青云莫踌躇：希望你勇往直前，不要犹豫迟疑，直上青云，成就一番事业。

赏析

这首诗是杜牧为友人送别时所作，表达了诗人对友人深厚情谊和美好祝愿，首句“龙虎游从分不疏”以龙虎为喻，形象地描绘了两人亲密无间的关系；次句“忽闻新命佐鱼符”则点明了友人即将赴任新职的消息，为全诗转折；后两句“看君骥足腾云去，直上青云莫踌躇”则以骏马奔腾、直冲云霄的意象，比喻友人才华出众，前程似锦，并鼓励他勇往直前，不要犹豫迟疑，全诗语言清新自然，情感真挚动人，具有较高的艺术感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与杜牧的一位亲密友人即将赴任新职有关，在古代，官员的任免和升迁往往伴随着离别和重逢，因此送别诗成为了古代文学中一种常见的题材，杜牧作为晚唐著名诗人，其送别诗往往蕴含着深厚的情感和对友人的美好祝愿，在这首诗中，杜牧以龙虎为喻，形象地描绘了两人亲密无间的关系，并以骏马奔腾、直冲云霄的意象，比喻友人才华出众，前程似锦，表达了对友人美好未来的祝愿和期待，这首诗也反映了杜牧对友情的珍视和对人生道路的深刻思考。