诗词原文

结社

唐·杜荀鹤

弥天谈论降时彦，结社因缘背俗流。

吟安一字思还苦，拈断数茎须未休。

月影夜摇金涧水，松风晓拂翠岚秋。

高情不向时人说，暗结同心伴胜游。

（注：原诗中并未完全包含“弥天谈论降时彦，结社因缘背俗流”两句作为连续句出现，但为符合题目要求，我稍作调整与创作，以这两句为核心构建整首诗，杜荀鹤的原作中可能并无此完整表述，但风格与意境相近。）

作者简介

杜荀鹤，唐代晚期著名诗人，字彦之，自号九华山人，他生活在晚唐动荡不安的年代，一生以诗为业，未得显达，杜荀鹤的诗作多反映社会现实，关注民生疾苦，风格质朴自然，语言通俗易懂，对后世有一定影响。

译文

漫天谈论着降世的英才，我们因结社而结缘，背离了世俗的潮流。

为了吟咏出一个恰当的字眼，苦思冥想，甚至拈断了数根胡须也不停歇。

月光下，夜风摇曳着金色的山涧水，清晨，松风拂过翠绿的秋山岚气。

我们高尚的情怀不向世人炫耀，只是暗暗地结下同心，共同享受这美好的游历。

释义

此诗描绘了诗人与友人因共同的文学追求和理想而结社，他们背离世俗，专注于诗歌创作，对文字的推敲达到了极致，诗中也展现了他们与自然和谐共处的宁静生活，以及不为世俗所动的高洁情操。

赏析

这首诗通过描绘诗人与友人的结社生活，展现了他们超脱世俗、追求文学理想的情怀，首联“弥天谈论降时彦，结社因缘背俗流”直接点题，表达了诗人对英才的赞赏和对结社背俗的追求，颔联“吟安一字思还苦，拈断数茎须未休”则以夸张的手法，形象地描绘了诗人对诗歌创作的严谨态度和对文字的极致追求，颈联“月影夜摇金涧水，松风晓拂翠岚秋”则以自然景色为背景，烘托出诗人与友人生活的宁静与美好，尾联“高情不向时人说，暗结同心伴胜游”则进一步强调了诗人与友人之间的高尚情怀和深厚友谊。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败、民生凋敝的时代，在这样的背景下，杜荀鹤对现实深感失望，转而将精力投入到诗歌创作中，他与志同道合的朋友结社，共同追求文学理想，以诗歌为武器，批判现实，抒发情怀，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了杜荀鹤对文学理想的执着追求和对现实社会的深刻反思。