诗词原文

江亭晚望

唐·白居易

凭阑渺渺望江楼，

此去定知诸念息。

万叠青山无近远，

祇除魂梦到东瓯。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作常常反映社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

我倚靠在栏杆上，远远地眺望着江边的楼阁，此去之后，我知道心中的各种杂念都会平息下来，眼前的万叠青山，无论远近都显得那么清晰，但唯一无法割舍的，就是我的魂魄还会时常梦回到那遥远的东瓯之地。

释义

这首诗描绘了诗人在江亭远眺时的内心感受，首句“凭阑渺渺望江楼”点明了地点和动作，营造出一种空旷而深远的意境，次句“此去定知诸念息”表达了诗人对未来生活的预期，认为离开此地后，心中的杂念将会平息，第三句“万叠青山无近远”进一步描绘了眼前的自然景色，青山连绵不绝，无论远近都清晰可见，末句“祇除魂梦到东瓯”则透露出诗人对故乡或某个特定地方的深深眷恋，即使身处远方，魂魄也会时常梦回。

赏析

这首诗以景寓情，通过描绘江亭远眺的所见所感，表达了诗人对未来生活的期许和对故乡的深深眷恋，前两句通过“凭阑”和“诸念息”的描写，展现了诗人内心的平静与超脱，后两句则以青山为背景，通过“无近远”和“魂梦到东瓯”的对比，突出了诗人对故乡的深情厚谊，整首诗意境深远，情感真挚，语言平易近人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于白居易仕途不顺或远离故乡之时，白居易一生仕途坎坷，多次被贬谪到偏远地区，在远离京城和故乡的日子里，他常常通过诗歌来表达对故乡的思念和对未来的期许，这首诗中的“东瓯”可能指的是诗人的故乡或他曾经生活过的地方，通过梦境的描绘，表达了诗人对故乡的深深眷恋和无法割舍的情感，这首诗也反映了白居易在仕途不顺时内心的平静与超脱，以及对未来生活的积极态度。