诗词原文

题司马相如琴台

唐·杜甫

文园寂寞有华年，蜀郡相如非避事。

净名居士欲谈空，一夜潺湲万籁中。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的历史时期，其作品多反映社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

文园（指司马相如的居所）里寂寞地度过了美好的年华，蜀郡的司马相如并非是为了逃避世事，净名居士（此处借指司马相如，或指其心境）想要谈论佛家的空寂之道，在那万籁俱寂的夜晚，只有潺潺的流水声陪伴着他。

释义

首句“文园寂寞有华年”描绘了司马相如虽才华横溢却生活寂寞的情景，次句“蜀郡相如非避事”反驳了世人认为司马相如逃避世事的看法，表达了对他的理解和辩护，第三句“净名居士欲谈空”引入了佛教元素，暗示司马相如内心追求的精神境界，末句“一夜潺湲万籁中”以自然景象烘托出司马相如深夜沉思的静谧氛围。

赏析

这首诗是杜甫对司马相如的凭吊之作，通过描绘司马相如的生活环境和心境，表达了对他的敬仰和同情，诗中“文园寂寞”与“非避事”形成鲜明对比，突出了司马相如的才情与不屈精神，引入佛教元素，使诗歌具有了更深的哲理意味，全诗语言凝练，意境深远，展现了杜甫深厚的文学功底和独特的艺术风格。

创作背景

这首诗创作于杜甫游历四川期间，他参观了司马相如的故居——琴台，有感而发，司马相如是西汉时期的著名文学家和辞赋家，以其才华横溢和坎坷人生著称，杜甫在游览过程中，对司马相如的生平事迹和文学成就产生了浓厚的兴趣，于是写下了这首诗，以表达对先贤的敬仰和缅怀之情，这首诗也反映了杜甫自己身处乱世、怀才不遇的感慨和无奈。