诗词原文

省中春日

唐·韦承庆

承露盘高云际晓，栖鸡树绿省中春。

蓬莱日暖花如锦，碣石风清鸟似人。

即此自为欢宴地，何须远访洞仙真。

作者简介

韦承庆（约670年－742年），唐代诗人、官员，字延休，郑州阳武（今河南原阳）人，进士及第，曾任凤阁舍人、中书侍郎等同中书门下平章事（宰相）等职，韦承庆的诗风清新自然，善于描绘自然景色和抒发个人情感，他的作品在唐代文坛上具有一定的地位和影响。

译文

承露盘高耸入云，迎来了清晨的第一缕阳光；栖鸡树绿意盎然，点缀着省中的春色，蓬莱仙境日光温暖，花儿如同锦绣般绚烂；碣石山清风徐来，鸟儿仿佛有了人的灵性，此地已是欢宴的绝佳场所，何必远行去寻访洞中的仙人呢？

释义

这首诗描绘了省中（指朝廷或官府）春日的美丽景色，首联“承露盘高云际晓，栖鸡树绿省中春”以承露盘和栖鸡树为象征，展现了清晨时分省中春意盎然的景象，承露盘高耸入云，象征着朝廷的高贵与威严；栖鸡树绿意葱茏，则增添了春日的生机与活力，颔联“蓬莱日暖花如锦，碣石风清鸟似人”进一步描绘了蓬莱仙境和碣石山的美丽景色，以花如锦、鸟似人来形容自然景色的美好与和谐，颈联和尾联则表达了诗人对此地美景的赞美和留恋之情，认为此地已是欢宴的绝佳场所，无需远行寻访仙人。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了省中春日的美丽景色，展现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情，诗中运用了丰富的意象和比喻手法，如承露盘、栖鸡树、蓬莱仙境、碣石山等，使得整首诗充满了浓郁的诗意和画意，诗人也通过描绘自然景色来表达了对朝廷和官府的赞美之情，以及对美好生活的向往和追求，整首诗语言优美、意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗是韦承庆在朝廷任职期间所作，当时他身处官场之中，对朝廷和官府的生活有着深刻的体验和感受，在春日里，他看到了承露盘高耸入云、栖鸡树绿意盎然的景象，感受到了春天的生机与活力，于是他便将这些美好的景色融入诗中，表达了自己对朝廷和官府的赞美之情以及对美好生活的向往和追求，这首诗也反映了唐代文人墨客对自然美景的热爱和赞美之情以及对美好生活的追求和向往。