这首诗词出自唐代诗人李远的《赠别》，以下是详细的解析：

诗词原文

赠别

唐·李远

帝城紫陌多尘土，免化轻云白紵衣。

今日一樽芳酒别，几回相见百年期。

作者简介

李远，字求古，一作承古，夔州云安（今重庆市云阳县）人，大和五年（831）杜牧主试，进士及第，历官合肥县尉，迁大理评事，大中十一年（857），任御史中丞，历尚书司门员外郎、司勋员外郎，官终池州刺史，与杜牧友善，有诗唱和，诗以咏物见长，在唐人中颇负盛名，有《李远集》。

译文

京城的大道上车马扬起的尘土飞扬，我的白衣裳如同轻云一般，却难以避免被尘土沾染，今天在这里我们饮着芳香的酒为你送别，不知道要过多久，我们才能再次相见，或许要等到百年之后吧。

释义

“帝城紫陌多尘土”描绘了京城大道上车马繁忙、尘土飞扬的景象，暗示了离别时的喧嚣与纷扰。“免化轻云白紵衣”则通过比喻，将自己的白衣裳比作轻云，表达了虽然身处尘世，但内心依然保持高洁与纯净的愿望。“今日一樽芳酒别”点明了离别的主题，以芳香的酒为别，增添了离别的深情与不舍。“几回相见百年期”则表达了对未来相见的不确定与期待，或许要等到很久以后，甚至百年之后才能再次相见。

赏析

这首诗以离别为背景，通过描绘京城大道的喧嚣与纷扰，以及自己内心的纯净与高洁，表达了诗人对离别的深情与不舍，诗中也透露出对未来的期待与不确定，使得整首诗充满了深沉的情感与哲思，在表现手法上，诗人运用了比喻、象征等修辞手法，使得诗歌语言优美、意境深远。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李远作为唐代的一位官员和诗人，他的一生经历了许多离别与重逢，在京城为官的日子里，他或许经历了许多喧嚣与纷扰，也结识了许多志同道合的朋友，随着岁月的流逝和官职的变迁，他不得不与这些朋友分别，在这样的背景下，他创作了这首诗来表达对离别的深情与不舍，以及对未来的期待与不确定，这首诗也反映了唐代社会的生活风貌和诗人的情感世界。