诗词原文

山居

唐·贾岛

矮窗风月侵帆腹，小径烟霞隐屐痕。

岩壁松声寒涧底，石床苔色冷松根。

白云深处人稀见，绿水湾头日易昏。

此地幽栖堪寄老，何须更问武陵源。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾浪仙”，唐代诗人，汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人，早年出家为僧，号无本，自号“碛砂僧”，后来还俗，屡举进士不第，唐文宗开成二年（837年），贾岛被裴度任命为随军，唐武宗会昌初年，贾岛由普州司仓参军改任长江县尉，一次，贾岛骑驴闯了官道，韩愈问其故，贾岛以实相告，韩愈思索片刻，便说：“敲字佳。”于是两人并骑而行，韩愈因此与贾岛并肩名扬千古，这便是“推敲”的由来，贾岛一生穷愁潦倒，官运不济，但他能刻苦写诗，人称他为“苦吟诗人”，其诗精于雕琢，喜写荒凉、枯寂之境，多凄苦情味，自谓“两句三年得，一吟双泪流”。

译文

矮小的窗户让风月悄悄侵入船帆内部，狭窄的小径上烟霞隐没了行人的足迹，山岩峭壁间松树在寒涧底发出声响，石床上长满了青苔，松树的根部显得格外清冷，白云缭绕的深处人迹罕至，绿水环绕的湾头日光容易昏暗，这个地方幽静宜居，足以寄托晚年，何必再去寻找那传说中的武陵源呢？

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与清幽，首联通过“矮窗风月”和“小径烟霞”两个意象，展现了山居环境的幽静与神秘，颔联进一步描绘了山居的自然景观，松声、寒涧、石床、苔色等，营造出一种清冷而幽远的氛围，颈联则通过“白云深处”和“绿水湾头”的描写，强调了山居的偏远与隔绝，尾联则表达了诗人对山居生活的满足与向往，认为这里足以寄托晚年，无需再去寻找其他仙境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与清幽，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐居生活的向往，诗中通过丰富的意象和生动的描写，营造出一种清冷而幽远的氛围，使读者仿佛置身于那片宁静的山林之中，诗人也通过对比和象征等手法，表达了对世俗生活的厌倦和对理想生活的追求，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

贾岛一生仕途坎坷，多次科举不第，晚年更是贫困潦倒，在这样的背景下，他选择了隐居山林，过上了与世无争的生活，这首诗便是他在山居期间所作，通过描绘山居生活的宁静与清幽，表达了他对自然美景的热爱和对隐居生活的向往，这首诗也反映了贾岛对世俗生活的厌倦和对理想生活的追求，体现了他作为一位苦吟诗人的独特风格和情怀。