诗词原文

落樱风狂

宋·陆游

捲地东风晚更狂，樱桃吹子落泥墙。

春光骀荡人皆醉，只有东君不解伤。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。

译文

傍晚时分，卷地的东风变得更加猛烈，将樱桃树上的果子吹落，散落一地，甚至打在了泥墙上，春天的景色如此美好，让人沉醉其中，但似乎只有春天的神（东君）不懂得为这些凋零的樱桃感到哀伤。

释义

捲地东风晚更狂：形容晚间的东风强劲，席卷地面，风力更盛。

樱桃吹子落泥墙：描述了樱桃被风吹落，散落在泥墙上的情景。

春光骀荡：形容春光和煦，使人感到舒畅愉快。

东君：古代神话中的春神，这里借指春天。

赏析

这首诗以“捲地东风晚更狂”开篇，直接点出了晚春时节风的猛烈，为全诗定下了基调。“樱桃吹子落泥墙”一句，通过具体的景象描绘了春风的威力和春天的易逝，樱桃的掉落象征着春天的离去和美好事物的消逝，后两句“春光骀荡人皆醉，只有东君不解伤”则表达了诗人对春光易逝的感慨，人们都为春光所陶醉，但春天的神（东君）却似乎不懂得为这些美好事物的消逝而感到哀伤，这实际上是诗人借物抒情，表达了自己对时光流逝、美好易逝的无奈与感伤。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，外有强敌环伺，内有政治腐败，他一生致力于抗金复国，但壮志难酬，这首诗可能是在某个晚春时节，诗人看到樱桃被风吹落，触景生情，联想到自己坎坷的人生和国家的命运，从而写下这首充满感伤与无奈的诗篇，通过描绘春天的易逝，诗人寄托了自己对时光流逝、美好易逝的深深感慨，同时也隐含了对国家命运的忧虑和对个人命运的无奈。