诗词原文

和靖祠堂

宋·范成大

和靖祠堂在半村，敬瞻遗像忆师门。

清风千载留松柏，寒月三更照户垣。

道在斯人元不死，心传余子尚能言。

归来更把遗书看，泪湿青衫袖几痕。

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他生于吴郡（今江苏苏州），自幼聪颖好学，早年曾出使金国，表现出色，范成大在文学上成就斐然，与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”，他的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，反映了当时农村生活的真实面貌，范成大还著有《吴郡志》、《桂海虞衡志》等地方志和笔记，对后世研究地方历史和文化有重要价值。

译文

和靖先生的祠堂坐落在村庄的半山腰，我怀着敬畏的心情瞻仰了他的遗像，回忆起当年在师门求学的日子，清风千年以来一直吹拂着祠堂周围的松柏，寒冷的月光在深夜照亮了门户和院墙，先生的道义和精神永远活在人们心中，他的思想通过弟子们得以传承，归来后，我再次翻阅先生的遗书，泪水不禁打湿了衣袖，留下了几道泪痕。

释义

这首诗是范成大对和靖先生（即北宋著名理学家林逋，字和靖）的缅怀之作，诗中通过描绘祠堂的地理位置、环境氛围以及瞻仰遗像时的内心感受，表达了对和靖先生高尚品德和学术成就的敬仰之情，也体现了诗人对师门传统的怀念和对文化传承的珍视。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序，情感表达深沉真挚，首联点明祠堂的位置和瞻仰遗像的情景，为全诗奠定了缅怀和敬仰的基调，颔联通过描绘清风、松柏、寒月等自然景物，烘托出祠堂的清幽和庄严氛围，同时也暗含了对和靖先生高洁品格的赞美，颈联则直接表达了和靖先生道义永存、思想传承的主题，体现了诗人对先生学术贡献的深刻认识，尾联则以归来后翻阅遗书、泪水打湿衣袖的情景作结，将诗人的怀念之情推向高潮，同时也给读者留下了深刻的印象。

创作背景

这首诗的创作背景可能与范成大对和靖先生的敬仰之情以及他在求学过程中受到和靖先生思想的影响有关，范成大在求学期间可能曾受到和靖先生的教诲或指导，因此对他怀有深厚的感情，在游览和靖祠堂时，他触景生情，回忆起当年的求学时光和和靖先生的教诲，于是写下了这首缅怀之作，这首诗也反映了范成大对文化传承和师门传统的珍视和怀念之情。