诗词原文

菩萨蛮·玉楼明月长相忆

唐·温庭筠

玉楼明月长相忆，柳丝袅娜春无力，门外草萋萋，送君闻马嘶。

画罗金翡翠，香烛销成泪，花落子规啼，楼头上马苦匆匆，百计相留无计从。

作者及朝代

作者：温庭筠

朝代：唐代

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐著名诗人、词人，他才思敏捷，精通音律，诗词兼工，以词著称，是“花间派”的首要词人之一，对后世词的发展影响深远，温庭筠的诗作多写闺情，词则风格秾艳精巧，多写女子闺怨之情，善于通过细腻的心理描写和丰富的意象来营造哀婉动人的艺术效果。

译文

玉楼上的明月常常勾起我对你的深深思念，春日里柳丝轻柔摇曳，显得那样无力，门外青草茂盛，送别时只听见马儿的嘶鸣，华丽的罗衣上绣着金翡翠的图案，香烛燃烧成泪滴，花儿凋落，子规鸟在哀啼，你匆匆在楼头上马，尽管我百般挽留，却终究无法改变你离去的决定。

释义

这首词通过描绘离别时的场景，表达了主人公对远方爱人的深切思念和无奈之情，上片以明月、柳丝、青草、马嘶等意象营造出一种凄清、哀婉的氛围；下片则通过画罗、香烛、花落、子规等细节描写，进一步强化了离愁别绪，尤其是“楼头上马苦匆匆，百计相留无计从”两句，直接点出了主人公内心的痛苦与无奈。

赏析

这首词情感真挚，意境深远，通过细腻的景物描写和人物心理刻画，展现了离别时的依依不舍和内心的痛苦挣扎，词中“玉楼明月”、“柳丝袅娜”、“草萋萋”、“马嘶”等意象，既描绘了离别时的自然环境，又寓含了主人公内心的情感波动，而“画罗金翡翠”、“香烛销成泪”等细节描写，则进一步丰富了词的情感色彩，使整首词充满了哀婉动人的艺术魅力。

创作背景

温庭筠生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他的个人生活也颇为坎坷，仕途不顺，情感生活也充满了波折，在这样的背景下，他创作了大量的描写闺情和离愁别绪的诗词作品，这首《菩萨蛮》可能就是他在某个离别时刻，触景生情，有感而发之作，通过这首词，我们可以感受到温庭筠对人生无常、离别苦痛的深刻体悟，以及他对美好情感的执着追求。