诗词原文

牛渚夜泊

唐·李白

牛渚西江夜，青天无片云。

登舟望秋月，空忆谢将军。

余亦能高咏，斯人不可闻。

剩欲学为牛渚咏，只愁笑杀绮裘翁。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世影响深远，李白一生游历四方，留下了许多脍炙人口的诗篇，其人格魅力和艺术成就都达到了极高的境界。

译文

在牛渚的西江之上，夜晚的天空中没有一丝云彩，我登上小船望着秋月，心中空自怀念着东晋的谢尚将军，我也能像谢尚那样吟咏诗歌，只是如今已无人能够倾听我的声音了，我还想学着谢尚的样子在牛渚吟咏，但又担心自己这身绮丽的衣裳会被人笑话。

释义

这首诗通过描绘牛渚西江的夜景，表达了诗人对东晋谢尚将军的怀念，以及自己虽有才华却无人赏识的感慨，诗中“剩欲学为牛渚咏，只愁笑杀绮裘翁”两句，更是直接表达了诗人内心的矛盾和无奈，他渴望像谢尚那样得到赏识和重用，但又担心自己的身份和装扮与这种情怀不符，会被人嘲笑。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，通过对比和象征的手法，展现了诗人内心的复杂情感，前两句描绘了一个宁静而神秘的夜晚，为全诗奠定了基调，中间两句则通过怀念谢尚将军，表达了自己虽有才华却无人赏识的感慨，最后两句则通过“剩欲学为牛渚咏，只愁笑杀绮裘翁”的描写，将诗人的矛盾和无奈表现得淋漓尽致，整首诗语言优美，意境深远，充满了诗人的个性和情感。

创作背景

这首诗是李白在游历牛渚时所作，牛渚是东晋时期谢尚将军曾经驻军的地方，他在这里发现了袁宏的才华并予以提拔，李白在游历至此时，不禁想起了这段历史，并感慨自己虽有才华却无人赏识，他写下了这首诗来表达自己的情感和感慨，这首诗不仅反映了李白对历史的怀念和感慨，也展现了他对自己才华和命运的深刻思考。