诗词原文

病中吟

朝代：宋代

作者：陆游

病躯愁对百忧集，我病不能知许事。

饭馀扪腹细哦诗，此乐何曾得易致。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《渭南文集》、《剑南诗稿》、《老学庵笔记》等传世。

译文

病弱的身躯愁对着众多的忧虑，我因病而不能知晓太多的事情。

饭后抚摸着肚子细细吟诵诗句，这样的乐趣哪里容易得到呢？

释义

这首诗表达了陆游在病中的心境，首句“病躯愁对百忧集”描绘了诗人因病体虚弱而面对众多忧虑的情景，透露出一种无奈与愁苦，次句“我病不能知许事”进一步强调了因病而不能过多关注外界事务的无奈，后两句“饭馀扪腹细哦诗，此乐何曾得易致”则转而写诗人饭后摸着肚子细细吟诵诗句的情景，表现出一种在病痛中寻得乐趣的豁达与满足。

赏析

这首诗以病中生活为背景，展现了陆游在逆境中依然保持高雅情趣和乐观态度的精神风貌，前两句通过“病躯”与“百忧”的对比，突出了诗人因病而愁苦的心境；后两句则以“饭馀扪腹细哦诗”的生动描绘，展现了诗人在病痛中寻得乐趣的豁达情怀，整首诗语言平易近人，情感真挚动人，既表现了诗人的病痛之苦，又展现了其乐观向上的生活态度。

创作背景

陆游一生历经坎坷，多次因主张抗金而遭到排挤和打击，这首诗可能创作于他晚年因病卧床期间，在病痛和孤独的折磨下，陆游依然保持着对诗歌的热爱和对生活的乐观态度，他通过吟诵诗句来排解忧愁、寻找乐趣，体现了其坚韧不拔、乐观向上的精神风貌，这首诗不仅是对陆游个人生活的真实写照，也是对其高尚情操和文学才华的生动展现。