诗词原文

宿直

唐·白居易

独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。

暂为时清掌边钥，却来夜直上金銮。

丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。

独坐思量事，斜阳又过西墙。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想内容和独特的艺术风格。

译文

独自坐在黄昏时分，谁是我的伴侣呢？只有紫薇花对着我这个紫微郎（唐代中书舍人的别称），暂时因为时局清明而掌管着边疆的钥匙（比喻重要的职责），然后又回来在夜晚值班于金銮殿（皇宫内的重要宫殿），在丝纶阁（中书省的别称）下，文章写作的氛围静谧，钟鼓楼中的刻漏（古代计时器）声音悠长，我独自坐着思考事情，斜阳已经悄悄越过西墙。

释义

这首诗描绘了白居易在宫中值夜班的情景，表达了他对时局的关注和对职责的认真态度，诗中通过“紫薇花对紫微郎”的意象，展现了诗人孤独而高洁的内心世界。“暂为时清掌边钥，却来夜直上金銮”两句，既体现了诗人对时局的自豪和责任感，也透露出他对宫廷生活的某种无奈和感慨。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅宫廷值夜的画面，诗人通过描绘自己独坐黄昏、面对紫薇花的情景，营造出一种静谧而深沉的氛围，通过“暂为时清掌边钥，却来夜直上金銮”等句，展现了诗人对时局的关注和责任感，整首诗情感真挚，意境深远，既体现了诗人的个人情感，也反映了当时社会的政治背景。

创作背景

这首诗创作于白居易在朝中任职期间，当时，唐朝社会相对稳定，但政治斗争依然激烈，白居易作为朝中重臣，对时局有着深刻的洞察和关注，他在宫中值夜班时，面对寂静的夜晚和孤独的紫薇花，不禁产生了对时局的思考和对个人命运的感慨，他写下了这首《宿直》，以表达自己对时局的关注和责任感，同时也透露出对宫廷生活的某种无奈和感慨。