诗词原文

游故园

唐·韦应物

青山只作向来看，白发自惊重到多。

五亩旧园归未得，一庭芳草欲如何。

作者及朝代

韦应物，唐代诗人，生于公元737年，卒于公元792年，京兆万年（今陕西西安）人，韦应物出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思见长，风格清新淡雅，自然流畅，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

作者简介

韦应物自幼聪颖好学，早年仕途较为顺畅，但中年以后，因仕途不顺，逐渐转向隐逸生活，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗歌深受陶渊明影响，追求一种淡泊名利、超脱世俗的生活境界，韦应物的诗作情感真挚，语言质朴，善于捕捉自然景物的细微之处，营造出一种宁静、和谐的氛围。

译文

青山依旧像从前那样静静地矗立着，只是我重游故园时，惊讶地发现自己的白发已经增多了许多，那五亩大小的旧园子，至今我还未能归隐其中，眼前这一庭芳草，又该如何是好呢？

释义

首句“青山只作向来看”描绘了青山依旧、岁月静好的景象，暗示了诗人对过往岁月的怀念和对自然美景的永恒向往，次句“白发自惊重到多”则通过诗人自身的变化，表达了对时光流逝、年华老去的感慨和无奈，后两句“五亩旧园归未得，一庭芳草欲如何”则进一步抒发了诗人对归隐田园的渴望和对现实无法如愿的无奈。

赏析

这首诗以游故园为背景，通过描绘青山、白发、旧园、芳草等意象，表达了诗人对过往岁月的怀念、对时光流逝的感慨以及对归隐田园的向往，诗中情感真挚，语言质朴，意境深远，具有浓厚的抒情色彩和哲理意味，青山与白发的对比，既突出了时间的无情，又彰显了诗人对自然的永恒向往和对生命的深刻思考。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物仕途不顺、心灰意冷之际，面对官场的尔虞我诈和世态炎凉，韦应物逐渐产生了归隐田园的想法，在重游故园时，他触景生情，感慨万千，于是写下了这首充满抒情色彩和哲理意味的诗篇，通过这首诗，韦应物表达了对自然美景的热爱和对归隐生活的向往，同时也流露出对现实无法如愿的无奈和失落。