誓从欢伯重寻盟,身虽欲前心乃却。的释义
诗词原文
醉中感怀
朝代:宋代
作者:陆游
誓从欢伯重寻盟,身虽欲前心乃却。
酒酣耳热说平生,壮气虬鬐横海岳。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我发誓要与美酒(欢伯为酒的别称)重新结盟,虽然身体想要靠近(酒杯),但内心却有些退缩,当我酒意正浓,耳朵发热时,便滔滔不绝地讲述起自己的生平经历,那份壮志豪情如同虬龙般盘旋在海岳之间。
释义
“誓从欢伯重寻盟”表达了诗人对酒的深厚情感,决心再次与酒为伴,寻找那份曾经的欢愉与慰藉。“身虽欲前心乃却”则揭示了诗人内心的矛盾,一方面渴望借酒消愁,另一方面又因某种原因(可能是对健康的担忧或是对过往的反思)而心生犹豫。“酒酣耳热说平生,壮气虬鬐横海岳”则展现了诗人在醉酒后的豪情壮志,仿佛要将一生的经历与抱负都倾诉出来,那份气势如同虬龙般雄伟壮观。
赏析
这首诗是陆游在醉意中抒发内心情感的作品,通过与酒的“结盟”表达了诗人对过往生活的怀念和对未来的期许,诗中“誓从欢伯重寻盟”一句,既体现了诗人对酒的依赖,也暗示了他对生活中某种缺失的寻求,而“身虽欲前心乃却”则巧妙地展现了诗人内心的挣扎与矛盾,使得整首诗充满了张力,最后两句“酒酣耳热说平生,壮气虬鬐横海岳”则将诗人的豪情壮志推向高潮,展现了他不屈不挠、勇往直前的精神风貌。
创作背景
陆游一生历经坎坷,多次因主张抗金而遭到排挤和打压,这首诗可能是在他仕途不顺、心情抑郁时所作,通过借酒消愁的方式,诗人表达了自己对过往经历的感慨和对未来的憧憬,诗中也透露出一种不屈不挠的精神,展现了陆游作为一位爱国诗人的坚韧与执着,在醉意朦胧中,他找到了一个宣泄情感、抒发壮志的出口,使得这首诗充满了真挚的情感和深刻的思想内涵。