诗词原文

寄友人

朝代：唐代

作者：贾岛

衡门之下有栖迟，傥忆平生故人否？

岁月匆匆如流水，梦回往事泪低垂。

青山依旧人何在，白发频生知不知？

欲寄相思千里外，唯将心事付瑶琴。

注：“傥忆平生故人否，衡门之下有栖迟”这两句并非直接出自贾岛的现存作品，但为了符合题目要求，我根据这两句的意境和风格，创作了一首假托为贾岛所作的《寄友人》，以下解析将基于这首虚构的作品进行。

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，人称“贾长江”，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江县尉，故世称“贾长江”，贾岛诗风清峭瘦硬，力避平庸浅易，推敲字句务求新奇，对后世有较大影响。

译文

简陋的柴门前我久久徘徊，你是否还会想起我们平生的情谊？岁月如同流水般匆匆逝去，梦中回到过去，不禁泪水低垂，青山依旧在，但故人如今身在何方？我的白发频生，你是否知晓我心中的愁苦？想要将满腔的相思之情寄往千里之外的你，却只能将心事托付给瑶琴。

释义

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和怀旧之情，首联以“衡门之下有栖迟”描绘了一个简陋而孤寂的场景，引出对友人的怀念；颔联通过“岁月匆匆如流水”表达时间的流逝和对往事的追忆；颈联以“青山依旧人何在”反衬出人事的变迁和物是人非的感慨；尾联则通过“欲寄相思千里外，唯将心事付瑶琴”表达了诗人无法直接传达思念之情的无奈和寄托于音乐的深情。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过简洁而富有画面感的语言，勾勒出了一个充满怀旧和思念的情境，诗中“岁月匆匆如流水”一句，既表达了时间的无情流逝，也暗示了诗人对过去美好时光的怀念和留恋，而“欲寄相思千里外，唯将心事付瑶琴”则展现了诗人无法直接传达情感的无奈和寄托于音乐的深情，使得整首诗充满了浓郁的抒情色彩。

创作背景

这首诗可以假想为贾岛在晚年时期，面对人生的种种变迁和岁月的无情流逝，对过去与友人共同度过的美好时光产生了深深的怀念和追忆，在孤独和寂寞中，他无法直接传达自己的思念之情，只能将满腔的心事和深情寄托于瑶琴之中，希望通过音乐来传达自己的心声，这种情感上的孤独和无奈，正是这首诗所要表达的核心主题。

需要注意的是，由于这首诗是虚构的，所以其创作背景也是基于假设和推测而得出的，在实际的历史和文学研究中，应以真实存在的作品和文献为依据进行分析和解读。