诗词原文

古鼎帖怀古

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

宇法微芒久失真，时闻鼎帖尚精神。

千年古物留遗韵，百代风华见笔痕。

墨海翻腾惊风雨，砚池荡漾泣鬼神。

挥毫欲问前朝事，独对残灯感故人。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，为“扬州八怪”重要代表人物，郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”，其诗书画，世称“三绝”，是清代有代表性的文人画家，他生于清康熙三十二年（1693年），卒于乾隆三十年（1765年），享年七十三岁。

译文

书法的微妙之处已经长久地失去了它的本真，但时常还能从鼎帖中感受到古人的精神风貌，千年的古物留下了它的遗韵，百代的风华都体现在了笔墨的痕迹之中，墨海翻腾如同惊风骤雨，砚池荡漾仿佛鬼神在哭泣，挥毫欲问前朝之事，却只能独自面对残灯，感慨故人的离去。

释义

这首诗通过描绘对古代书法（鼎帖）的怀念，表达了对古代文化和历史遗迹的敬仰与感慨，首联指出书法真谛的流失，但鼎帖仍显精神；颔联强调古物的遗韵和风华；颈联以夸张的手法描绘了书法艺术的魅力；尾联则表达了诗人对前朝往事和故人的深深怀念。

赏析

这首诗以书法为切入点，通过对鼎帖的描绘，展现了诗人对古代文化的深厚情感，诗中“宇法微芒久失真”一句，既表达了对书法真谛流失的遗憾，也暗示了时代变迁对传统文化的冲击，而“时闻鼎帖尚精神”则强调了古代书法作品的永恒魅力，即使历经千年，仍能感受到其中的精神风貌，颈联的夸张手法，更是将书法艺术的魅力推向了极致，使读者仿佛能看到墨海翻腾、砚池荡漾的壮观景象，尾联则以诗人的个人情感收尾，将怀古之情与对故人的思念融为一体，使整首诗充满了深沉的历史感和人文关怀。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥晚年时期，当时他可能对传统文化和历史遗迹有了更深的感悟和认识，作为一位才华横溢的书画家、文学家，郑板桥对古代书法有着深厚的感情和独到的见解，在创作这首诗时，他可能正面临着某种人生境遇的变迁，或是对过去岁月的深深怀念，从而引发了对古代文化和历史遗迹的感慨和思考，通过这首诗，他表达了对古代书法的敬仰和对传统文化的珍视，同时也寄托了对故人的深深怀念和对人生境遇的感慨。