诗词原文

蛮入武溪

唐·张籍

武陵溪口驻扁舟，溪水随山入县流。

行到武溪三两曲，回看渔浦渐低楼。

沿溪远望楚山云，且欲乘流一问津。

今日违离定何往，壶头路险更秦城。

作者及朝代

作者：张籍

朝代：唐代

作者简介

张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子博士、水部员外郎、主客郎中，仕终国子司业，世称“张水部”、“张司业”，张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》等。

译文

在武陵溪口停泊着小舟，溪水随着山势流入了县城，我沿着溪水前行，到了武溪曲折处，回头望去，渔浦的楼房渐渐低矮，我沿着溪流远望楚山的云彩，想要趁着水流去探寻渡口，今天离别后你究竟要去哪里？壶头山道路艰险，更何况还要经过秦城。

释义

这首诗描绘了诗人在武陵溪口停泊小舟，沿溪而行，远望楚山云彩，想要探寻渡口，却对友人的离别去向感到担忧，因为前方路途艰险，特别是壶头山一带更是难行，更何况还要经过秦城这样的险要之地。

赏析

这首诗以景起兴，寓情于景，通过描绘武陵溪口的自然景色和诗人的内心感受，表达了诗人对友人离别后的担忧和关切，诗中“行到武溪三两曲，回看渔浦渐低楼”一句，通过细腻的笔触描绘了诗人沿溪而行的情景，使读者仿佛身临其境，而“今日违离定何往，壶头路险更秦城”一句，则直接表达了诗人对友人离别后的担忧和关切，情感真挚，动人心弦。

创作背景

这首诗是张籍在送别友人时所作，当时，友人即将踏上前往壶头山方向的旅程，而壶头山道路艰险，秦城又是险要之地，诗人对友人的离别感到担忧和不舍，于是写下了这首诗来表达自己的情感，这首诗不仅表达了诗人对友人的关切和担忧，也反映了唐代文人士大夫之间的深厚情谊和相互扶持的精神。