诗词原文

杂诗

唐·韦应物

秋来纨扇合收藏，何事佳人重感伤。

请把世情详细看，大都谁不逐炎凉。

谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。

顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。

野夫怒见不平处，磨损胸中万古刀。

普天无复归耕处，薄禄谩为糊口营。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人，唐代著名诗人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，逐渐转向文学创作，其诗作以描写山水田园生活著称，风格清新自然，情感深沉细腻，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

秋天到了，纨扇应该被收藏起来，为何佳人还要为此感伤呢？请仔细看看这世间的冷暖人情，大多数人还不是都追逐着权势和富贵？谢公最疼爱的小女儿，自从嫁给了贫士黔娄后，生活百事都不顺心，她看我无衣可穿，便翻箱倒柜寻找旧衣；为了让我买酒解愁，她不惜拔下头上的金钗去换钱，我这个山野之人，每当看到世间不平之事，心中的正义感就会被磨损，就像那胸中原本锋利的万古刀，渐渐变得迟钝，普天之下，已经没有可以让我回归耕种的田园了，我这微薄的俸禄，也只是勉强糊口而已。

释义

这首诗通过描绘佳人的感伤、谢公女的婚姻不幸、以及诗人自身的遭遇，反映了当时社会的炎凉世态和个人的无奈，最后两句“普天无复归耕处，薄禄谩为糊口营”更是表达了诗人对现实的不满和对归隐田园的向往，但无奈现实所迫，只能勉强维持生计。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而细腻，通过具体的生活场景和人物描写，生动地展现了诗人对世态炎凉的感慨和对个人命运的无奈，在表现手法上，诗人运用了对比、象征等修辞手法，如“纨扇”与“佳人”的对比，以及“万古刀”的象征意义，都增强了诗歌的艺术感染力，诗人还巧妙地运用了典故和成语，如“黔娄百事乖”和“逐炎凉”，使得诗歌在内容上更加丰富和深刻。

创作背景

这首诗创作于韦应物仕途不顺、生活困顿的时期，当时，他因政治斗争而被迫离开朝廷，过上了漂泊无定的生活，在这样的背景下，诗人对社会的炎凉和人性的冷漠有了更深刻的认识和体验，他也对个人的命运感到无奈和迷茫，渴望能够回归田园、过上宁静的生活，这首诗不仅是对当时社会现实的反映，也是诗人内心情感的真实写照。