诗词原文

夏日闲居

宋·陆游

茗椀不能驱睡魔，漫携诗册向庭柯。

风前竹影摇书案，月下花香入砚池。

心静渐知吾事少，身闲方觉此生多。

人间万事皆如梦，自笑区区欲何之。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，是南宋著名的史学家。

译文

茶碗里的茶水无法驱散我的睡意，我随意地拿着诗集走向庭院中的大树下，风轻轻吹过，竹影摇曳，映照在书案上；月光皎洁，花香随风飘散，悄悄进入我的砚池，内心平静之后，我才渐渐明白自己要做的事情其实并不多；身体闲下来，才感觉到这一生的时光其实很充裕，人世间的一切事情都如同梦境一般虚幻，我自嘲地笑着，自己究竟还想要追求些什么呢？

释义

这首诗描绘了陆游在夏日里闲居时的生活场景和心境变化，首联写诗人因困倦而试图以茶提神，却未能如愿，于是转而阅读诗集；颔联通过描绘风摇竹影、花香入砚的自然景象，营造出一种宁静而美好的氛围；颈联表达了诗人对人生追求的反思，认为心静身闲才是生活的真谛；尾联则以一种超脱的态度看待人生，认为世间万物皆如梦，不必过于执着。

赏析

这首诗以闲居生活为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人内心的宁静与超脱，诗中“茗椀不能驱睡魔”一句，既写出了诗人的困倦，又暗示了他对世俗事务的厌倦；“漫携诗册向庭柯”则表现了他对诗歌的热爱和对自然的向往，颔联的“风前竹影摇书案，月下花香入砚池”两句，以自然景物为喻，形象地描绘了诗人内心的平静与美好，颈联和尾联则进一步升华了主题，表达了诗人对人生哲理的深刻领悟和对世事的淡然态度。

创作背景

陆游一生经历了许多波折和坎坷，他曾在朝廷任职，也曾在边疆抗金，但始终未能实现自己的政治抱负，晚年时期，他退居山阴，过着闲居生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己的闲居生活，表达了对世俗事务的厌倦和对自然、诗歌的热爱，同时也流露出一种超脱世俗、追求内心平静的人生态度。