诗词原文

浮世绘

朝代：清代

作者：黄遵宪

精金美玉当难朽，白衣苍狗终何有。

浮生若梦梦如烟，百转千回事事牵。

作者简介

黄遵宪（1848年-1905年），字公度，广东嘉应州（今梅州）人，晚清著名政治家、外交家、文学家、诗人，他是“诗界革命”的领袖之一，主张诗歌应反映现实、表达新思想，黄遵宪的诗作风格独特，既有传统诗词的韵味，又融入了西方文化的元素，对后世产生了深远影响。

译文

精金美玉般的事物应当难以朽坏，而白云和黑狗（喻世事无常）最终又能留下什么呢？人生就像一场梦，梦又如烟般飘渺，经历了无数的曲折和变迁，事事都牵动着人心。

释义

“精金美玉当难朽”比喻珍贵、美好的事物应当能够长久留存；“白衣苍狗终何有”则借用白云和黑狗的变化无常，来比喻世事的无常和人生的短暂。“浮生若梦梦如烟”表达了人生如梦、虚幻无常的感慨；“百转千回事事牵”则描绘了人生的曲折多变和情感的纠葛。

赏析

这首诗以精炼的语言和深刻的寓意，表达了诗人对人生无常和世事多变的感慨，首句“精金美玉当难朽”以珍贵之物喻美好品质，强调了其永恒的价值；次句“白衣苍狗终何有”则以自然景象的瞬息万变，暗示了人生的短暂和无常，后两句“浮生若梦梦如烟，百转千回事事牵”则进一步深化了这一主题，以梦和烟的飘渺无常，来比喻人生的虚幻和情感的纠葛，整首诗意境深远，情感真挚，既有对美好事物的向往和追求，又有对人生无常的无奈和感慨。

创作背景

这首诗创作于晚清时期，当时社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，黄遵宪作为一位有识之士，深感国家危亡和民族苦难，对人生和社会有了更深刻的思考和感悟，这首诗正是他在这种背景下，对人生无常和世事多变的感慨和反思，通过这首诗，黄遵宪表达了对美好事物的向往和追求，同时也对人生的短暂和无常表示了无奈和感慨，他的这种情感表达，不仅反映了当时社会的现实状况，也体现了诗人对人生和社会的深刻洞察和思考。