诗词原文

读书叹

宋·陆游

老矣读书如欠缘，心非敢后足难前。

灯前目暗字不识，屋角风斜书易偏。

多病所须惟药物，差闲犹得近诗篇。

吾生已矣知何恨，且喜儿曹学语妍。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

年岁已老，读书时仿佛缺少了往日的缘分，心中虽不敢懈怠，但脚步却难以向前，在昏暗的灯光下，眼睛昏花看不清字，屋角的风又斜吹，使得书本容易歪斜，多病之身所需唯有药物，稍有闲暇还能亲近诗篇，我这一生已经这样了，还有什么可遗憾的呢？只是高兴看到孩子们学说话时的娇美模样。

释义

这首诗表达了陆游晚年读书时的无奈与感慨，首联“老矣读书如欠缘，心非敢后足难前”直接点题，说明自己年老体弱，读书时力不从心，心中虽有进取之心，但身体条件已不允许，颔联“灯前目暗字不识，屋角风斜书易偏”进一步描绘了读书时的困难，灯光昏暗，视力下降，连字都看不清，加上风吹书页，更增加了阅读的难度，颈联“多病所须惟药物，差闲犹得近诗篇”则转而谈到自己的身体状况，多病之身唯有依赖药物，但在稍有闲暇之时，仍能亲近诗篇，保持对文学的热爱，尾联“吾生已矣知何恨，且喜儿曹学语妍”则表达了诗人对人生的豁达态度，虽然自己的一生已经这样了，但看到孩子们健康成长，学说话时的娇美模样，心中仍感欣慰。

赏析

这首诗以平实的语言，表达了陆游晚年读书时的无奈与感慨，同时也展现了他对文学的热爱和对生活的豁达态度，诗中通过描绘读书时的困难，如视力下降、风吹书页等细节，生动地刻画了诗人晚年生活的艰辛，但即便如此，诗人仍未放弃对文学的热爱，仍在闲暇之时亲近诗篇，这种精神值得我们学习，诗中也流露出诗人对人生的豁达态度，虽然自己的一生已经这样了，但看到孩子们健康成长，心中仍感欣慰，这种乐观向上的精神也值得我们借鉴。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但晚年时因主张北伐而屡遭排挤，最终退居家乡，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己晚年读书时的无奈与感慨，表达了对时局的无奈和对生活的豁达态度，诗中也流露出对年轻一代的期望和欣慰，希望他们能够健康成长，为国家做出贡献。