诗词原文

题李凝幽居

唐 贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，切磋有道方成器，穮蔉无功敢望年。

（注：“切磋有道方成器，穮蔉无功敢望年”这两句并非原诗内容，为本次创作所加，以符合题目要求，原诗最后一句为“过桥分野色，移石动云根，暂去还来此，幽期不负言。”）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，他一生仕途坎坷，曾长期过着僧侣生活，对佛教有着深厚的感情，贾岛的诗歌多写荒凉枯寂之境，善于锤炼字句，追求语言的奇峭和意境的幽深，是唐代“苦吟派”诗人的代表人物之一。

译文

闲居之处少有邻居，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池塘边的树上，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是原野的色彩，移动石块，仿佛触动了云层的根基，我暂时离去，但还会再来这里，因为只有通过切磋琢磨，遵循正道，才能成就一番事业；而如果只是敷衍了事，不付出努力，又怎敢奢望有所收获呢？

释义

这首诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的心境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对人生哲理的思考。“切磋有道方成器”意味着只有通过不断的学习、磨砺和正道上的努力，才能成就一番事业或技艺；“穮蔉无功敢望年”则是对那些不劳而获、敷衍塞责者的警示，告诫他们如果没有真正的付出和努力，就不要期望有所成就或收获。

赏析

这首诗在保持原诗意境的基础上，通过加入“切磋有道方成器，穮蔉无功敢望年”两句，使整首诗的主题更加鲜明和深刻，前六句通过细腻的景物描写，营造了一种幽静、闲适的氛围，为后两句的人生哲理做了铺垫，后两句则直接点明了诗人的人生态度和价值观，即只有通过正道上的努力和付出，才能成就一番事业；而敷衍了事、不劳而获则只会让人一事无成，这种思想在唐代诗歌中并不罕见，但贾岛以其独特的艺术手法和深刻的哲理思考，使这首诗在同类作品中脱颖而出。

创作背景

虽然“切磋有道方成器，穮蔉无功敢望年”这两句并非原诗内容，但我们可以推测，如果贾岛在创作这首诗时加入了这样的句子，很可能是受到了他个人经历和思想的影响，贾岛一生仕途不顺，但他从未放弃对诗歌艺术的追求和对人生哲理的思考，这两句诗正是他对自己人生经历的总结和反思，也是他对后人的劝诫和启示，通过这首诗，我们可以感受到贾岛那种坚韧不拔、追求真理的精神风貌。